Числа 26:11

← Вернуться к главе 26

10 и разверзла земля уста свои, и поглотила их и Корея; вместе с ними умерли и сообщники их, когда огонь пожрал двести пятьдесят человек, и стали они в знамение;

11 но сыны Кореевы не умерли.

12 Сыны Симеона по поколениям их: от Немуила поколение Немуилово, от Ямина поколение Яминово, от Яхина поколение Яхиново,

но сыны Кореевы не умерли.

G3588 ὁ — кто

1. указательное местоимение: сей, этот, тот; 2. определенный артикль, как англ. the или нем. der, die, das, часто непереводящееся в рус. языке; также употребляется в качестве относительного местоимения: кто, что, который, сей, тот, этот.

Часть речи: Артикль

Варианты перевода:

кто , которые , который , что , сей , сего , это + еще 132

Подробнее

G1161 δέ — же

Частица (с предшествующим μεν или без него, всегда следующая за словом, к которому относится) со значением: 1. противоположности: а, же, однако, впрочем; 2. сопоставления или перечисления: и, также; 3. пояснения: ибо, ведь; 4. уточнения: а, же; 5. вывода: итак; 6. усиления: же, именно, ну; 7. уступления: однако, хотя бы.

Часть речи: Союз

Варианты перевода:

же , а , но , и , когда же , Он же , они же + еще 62

Подробнее

G5207 υἱός — сын

Сын.

Часть речи: Существительное мужского рода

Варианты перевода:

сын , сына , сыны , сыну , сынов , сыном , сыне + еще 28

Подробнее

G2879 κόρε — как Корей

Корей (предводитель восстания против Моисея); см. еврейское H7141 (קֹרַח‎).

Часть речи: Существительное мужского рода

Варианты перевода:

как Корей

Подробнее

G3756 οὐ — не

Не, нет, ни; отрицательная частица.

Часть речи: Частица

Варианты перевода:

не , нет , вы не , я не , он не , то не , они не + еще 126

Подробнее

G599 ἀποθνῄσκω — умер

Умирать, погибать.

Часть речи: Глагол

Варианты перевода:

умер , умрет , умерли , умерла , умереть , умираем , умирая + еще 36

Подробнее

Параллельные места

1Пар 6:22-28 Исх 6:24 Чис 16:5 Пс 41:1 Пс 43:1 Пс 44:1 Пс 45:1 Пс 46:1 Пс 47:1 Пс 48:1 Пс 49:1

1Пар 6:22-28

22 Сыновья Каафа: Аминадав, сын его; Корей, сын его; Асир, сын его;

23 Елкана, сын его; Евиасаф, сын его; Асир, сын его;

24 Тахаф, сын его; Уриил, сын его; Узия, сын его; Саул, сын его.

25 Сыновья Елканы: Амасай и Ахимоф.

26 Елкана, сын его; Цофай, сын его; Нахаф, сын его;

27 Елиаф, сын его; Иерохам, сын его, Елкана, сын его; [Самуил, сын его].

28 Сыновья Самуила: первенец Иоиль, второй Авия.

Исх 6:24

Сыны Корея: Асир, Елкана и Авиасаф: это семейства Кореевы.

Чис 16:5

и сказал Корею и всем сообщникам его, говоря: завтра покажет Господь, кто Его, и кто свят, чтобы приблизить его к Себе; и кого Он изберет, того и приблизит к Себе;

Пс 41:1

Начальнику хора. Учение. Сынов Кореевых.

Пс 43:1

Начальнику хора. Учение. Сынов Кореевых.

Пс 44:1

Начальнику хора. На музыкальном орудии Шошан. Учение. Сынов Кореевых. Песнь любви.

Пс 45:1

Начальнику хора. Сынов Кореевых. На музыкальном орудии Аламоф. Песнь.

Пс 46:1

Начальнику хора. Сынов Кореевых. Псалом.

Пс 47:1

Песнь. Псалом. Сынов Кореевых.