A(qal):1. быть многочисленным, умножаться, размножаться, становиться великим или большим;2. причастие: лучник, стрелок (из лука).C(pi):1. умножать;2. растить (потомство).E(hi):умножать, увеличивать, делать великим или большим.

Часть речи: Глагол

Варианты перевода:

много , множество , и размножайтесь , умножу , более , будет , и много + еще 177

Подробнее

H2600 חִנם‎ — даром

1. даром;2. напрасно;3. без причины, невинно, незаслуженно.

Часть речи: Наречие

Варианты перевода:

даром , без причины , напрасно , меня безвинно , неужели ты даром , взятой даром , невинную + еще 17

Подробнее

H6482 פֶּצַע‎ — рану

Рана, язва, побои.

Часть речи: Существительное мужского рода

Варианты перевода:

рану , за рану , в язву , мои раны , от побоев , у кого раны , укоризны + еще 1

Подробнее

Параллельные места

Иез 13:13 Ис 28:17 Иер 23:19 Иов 1:14-19 Иов 16:14 Иов 16:17 Иов 2:13 Иов 2:3 Иов 2:7 Иов 34:6 Ин 15:25 Ин 9:3 Мф 12:20 Мф 7:27 Пс 24:3 Пс 28:5 Пс 41:7 Пс 82:15

Иез 13:13

Посему так говорит Господь Бог: Я пущу бурный ветер во гневе Моем, и пойдет проливной дождь в ярости Моей, и камни града в негодовании Моем, для истребления.

Ис 28:17

И поставлю суд мерилом и правду весами; и градом истребится убежище лжи, и воды потопят место укрывательства.

Иер 23:19

Вот, идет буря Господня с яростью, буря грозная, и падет на главу нечестивых.

Иов 1:14-19

14 И вот, приходит вестник к Иову и говорит:

15 волы орали, и ослицы паслись подле них, как напали Савеяне и взяли их, а отроков поразили острием меча; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.

16 Еще он говорил, как приходит другой и сказывает: огонь Божий упал с неба и опалил овец и отроков и пожрал их; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.

17 Еще он говорил, как приходит другой и сказывает: Халдеи расположились тремя отрядами и бросились на верблюдов и взяли их, а отроков поразили острием меча; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.

18 Еще этот говорил, приходит другой и сказывает: сыновья твои и дочери твои ели и вино пили в доме первородного брата своего;

19 и вот, большой ветер пришел от пустыни и охватил четыре угла дома, и дом упал на отроков, и они умерли; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.

Иов 16:14

пробивает во мне пролом за проломом, бежит на меня, как ратоборец.

Иов 16:17

при всем том, что нет хищения в руках моих, и молитва моя чиста.

Иов 2:13

И сидели с ним на земле семь дней и семь ночей; и никто не говорил ему ни слова, ибо видели, что страдание его весьма велико.

Иов 2:3

И сказал Господь сатане: обратил ли ты внимание твое на раба Моего Иова? ибо нет такого, как он, на земле: человек непорочный, справедливый, богобоязненный и удаляющийся от зла, и доселе тверд в своей непорочности; а ты возбуждал Меня против него, чтобы погубить его безвинно.

Иов 2:7

И отошел сатана от лица Господня и поразил Иова проказою лютою от подошвы ноги его по самое темя его.

Иов 34:6

Должен ли я лгать на правду мою? Моя рана неисцелима без вины.

Ин 15:25

Но да сбудется слово, написанное в законе их: возненавидели Меня напрасно.

Ин 9:3

Иисус отвечал: не согрешил ни он, ни родители его, но это для того, чтобы на нем явились дела Божии.

Мф 12:20

трости надломленной не переломит, и льна курящегося не угасит, доколе не доставит суду победы;

Мф 7:27

и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и налегли на дом тот; и он упал, и было падение его великое.