и всех сынов человеческих, где бы они ни жили, зверей земных и птиц небесных Он отдал в твои руки и поставил тебя владыкою над всеми ими. Ты - это золотая голова!

Быт 1:24

И сказал Бог: да произведет земля душу живую по роду ее, скотов, и гадов, и зверей земных по роду их. И стало так.

Быт 1:25

И создал Бог зверей земных по роду их, и скот по роду его, и всех гадов земных по роду их. И увидел Бог, что это хорошо.

Быт 2:19

Господь Бог образовал из земли всех животных полевых и всех птиц небесных, и привел [их] к человеку, чтобы видеть, как он назовет их, и чтобы, как наречет человек всякую душу живую, так и было имя ей.

Быт 31:9

И отнял Бог [весь] скот у отца вашего и дал [его] мне.

Быт 8:17

выведи с собою всех животных, которые с тобою, от всякой плоти, из птиц, и скотов, и всех гадов, пресмыкающихся по земле: пусть разойдутся они по земле, и пусть плодятся и размножаются на земле.

Быт 9:2

да страшатся и да трепещут вас все звери земные, [и весь скот земной,] и все птицы небесные, все, что движется на земле, и все рыбы морские: в ваши руки отданы они;

Быт 9:3

все движущееся, что живет, будет вам в пищу; как зелень травную даю вам все;

Иер 27:5

Я сотворил землю, человека и животных, которые на лице земли, великим могуществом Моим и простертою мышцею Моею, и отдал ее, кому Мне благоугодно было.

Иер 27:6

И ныне Я отдаю все земли сии в руку Навуходоносора, царя Вавилонского, раба Моего, и даже зверей полевых отдаю ему на служение.

Иов 40:15-24

15 горы приносят ему пищу, и там все звери полевые играют;

16 он ложится под тенистыми деревьями, под кровом тростника и в болотах;

17 тенистые дерева покрывают его своею тенью; ивы при ручьях окружают его;

18 вот, он пьет из реки и не торопится; остается спокоен, хотя бы Иордан устремился ко рту его.

19 Возьмет ли кто его в глазах его и проколет ли ему нос багром?

20 Можешь ли ты удою вытащить левиафана и веревкою схватить за язык его?

21 вденешь ли кольцо в ноздри его? проколешь ли иглою челюсть его?

22 будет ли он много умолять тебя и будет ли говорить с тобою кротко?

23 сделает ли он договор с тобою, и возьмешь ли его навсегда себе в рабы?

24 станешь ли забавляться им, как птичкою, и свяжешь ли его для девочек твоих?

Ион 4:11

Мне ли не пожалеть Ниневии, города великого, в котором более ста двадцати тысяч человек, не умеющих отличить правой руки от левой, и множество скота?

Пс 103:24

Как многочисленны дела Твои, Господи! Все соделал Ты премудро; земля полна произведений Твоих.

Пс 103:25

Это - море великое и пространное: там пресмыкающиеся, которым нет числа, животные малые с большими;

Пс 8:6-8

6 Не много Ты умалил его пред Ангелами: славою и честью увенчал его;

7 поставил его владыкою над делами рук Твоих; все положил под ноги его:

8 овец и волов всех, и также полевых зверей,

Пс 103:14

Ты произращаешь траву для скота, и зелень на пользу человека, чтобы произвести из земли пищу,

Перевод

Синодальный перевод

ибо Мои все звери в лесу, и скот на тысяче гор,

Перевод

Новый русский перевод+

ведь все звери в лесу — Мои, и скот на тысяче гор.

Перевод

Библейской Лиги ERV

Потому что все звери Мне принадлежат, и на тысячах холмов Мой скот пасётся.

Перевод

Современный перевод РБО +

ибо все звери лесные — Мои, все животные на тысячах гор.

Перевод

Под редакцией Кулаковых+

ведь все звери в лесу — Мои, как и скот на тысяче гор — Мой.

Перевод

Cовременный перевод WBTC

Потому что все звери — Мои, и на сотнях холмов Мой скот.

Перевод

Перевод Юнгерова ВЗ

Ибо Мои — все звери лесные, скот на горах и волы.

Перевод

Елизаветинская Библия

ѩ҆́кѡ моѝ сѹ́ть всѝ ѕвѣ́рїе дѹбра́внїи, ско́ти въ гора́хъ и҆ воло́ве:

Перевод

Елизаветинская на русском

Яко мои суть вси зверие дубравнии, скоти в горах и волове: