H6206
ערץ • не страшись
Определение:
[A(qal):1. ужасаться, страшиться, трепетать, благоговеть;2. ужасать, страшить, пугать.B(ni):причастие: ужасающий, устрашающий.E(hi):1. ужасать, устрашать;2. ужасаться, страшиться, бояться.]
|
Часть речи:
Глагол
A primitive root; to awe or (intransitive) to dread; hence, to harass — be affrighted (afraid, dread, feared, terrified), break, dread, fear, oppress, prevail, shake terribly.
Синодальный:
не страшись , и не страшитесь , сокрушить , вам не страшитесь , и не ужасайтесь , Не сорванный , то я боялся , да не устрашает , Страшен , ваш и Он-трепет , и благоговеть , себе может быть устоишь
King James Bible:
dread, fear, Dread, terribly, terrified, feared, break, afraid, affrighted, oppress, prevail
English Standard:
to shake, you will inspire terror, or terrified, be terrified, should be dreaded, be afraid, they will stand in awe, may strike terror, feared, Will You frighten, live in dread
New American:
dread, tremble, shocked, cause, feared, stand, make, terror, awe, trembling


