G1183 — δεκατόω | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Взимать или получать десятину; страд. давать или платить десятину.] | Часть речи: Глагол

From G1181 (dekate); to tithe, i.e. To give or take a tenth — pay (receive) tithes.

Синодальный:

получил десятину , дал десятину

King James Bible:

tithes

English Standard:

paid [the] tenth, collected a tenth

New American:

tenth, tithes, collected, paid

Греческий текст:

δεδεκάτωκεν, δεδεκάτωται

G586 G1181

Использование в стихах

Но сей, не происходящий от рода их, получил десятину от Авраама и благословил имевшего обетования.

γενεαλογούμενος

происходящий

δεδεκάτωκεν

получил десятину

Ἀβραάμ,

[от] Авраама,

имеющего

ἐπαγγελίας

обещания

εὐλόγηκεν.

благословил.

И, так сказать, сам Левий, принимающий десятины, в лице Авраама дал десятину:

εἰπεῖν,

сказать,

δεκάτας

десятины

λαμβάνων

принимающий

δεδεκάτωται,

дал десятину,