διά • через
A primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional) — after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)... Fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
Синодальный:
через , за , по , для , ради , посему , от , потому что , в , потому , чрез , по причине , посредством , из , Иисусом , верою , Духом , законом , с , сквозь , которым , как , при , смертью , волею , кровию , всегда , руками , Итак , Им , любовью , во , словом , поэтому , ибо , мною , о , От того , что , ночью , благодатью , воскресением , славою , водою , на , в отношении к , силою , Господом , нами , со , иным , ими , которого , засеянными , неверию , но ради , этим , устами , посреди , всю , где , и сквозь , притчею , между , мимо , слыша , Отцем , боясь , сие для , а весь , в продолжение , которая от , многими , чтобы из , что благодатию , и вручив , словесно , Писаниями , Себе Кровию , служением , его по причине , что тебе , После , причине , огнем , благовествовавшими , помышляя , житием , Сие кратко , я вам чрез , которыми , вы через , и через , а , искуплением , Каким , праведностью , одним , грехом , суд за , преступлением , правдою , непослушанием , послушанием , крещением , телом , ею , что посредством , плотию , Божии ради , милосердием , мы терпением , если , ласкательством , именем , своею мудростью , юродством , это Духом , бы из , благовествованием , во избежание , невоздержанием , как бы сквозь , умом , так через , тем , Христом , славно , видением , живя в , усердием , видя , лжебратиям , оное по , хотя я в , тот по , Всякою , жизнью , он за , которая через , чтобы посредством , философиею , составами , мы для , то , бы нами , или , добрыми , явлением , банею , тобою , он для , Собою , что за , в него за , судя по , и с , чтобы им , которою , оное через , все по
King James Bible:
the, speak, that, take, or, shall, in, sakes, cause, Through, mighty, for, reason, them, by, among, be, I, Because, with, though, they
English Standard:
due to, in answer to, Why, said much, that, two, the reason, continually, how is it that, for your benefit, [and] through, always, [comes] through, [After], [is] born of, for the sake of, out of, [This mystery is that] through, [Though], on our behalf, because of
New American:
over, way, Why, since, after, BECAUSE, means, sake, sakes, view, afterward, agency, presence, what, Through, during, account, reason, gives, through, because, why
Греческий текст:
δι᾽, Δι, διά, Διὰ, διὰ, Δία
