G2193
ἕως • до
Определение:
[Пока, пока не, до тех пор пока, доколе, покуда.]
|
Часть речи:
Союз
Of uncertain affinity; a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place) — even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s).
Синодальный:
до , доколе , пока , доныне , как , даже до , даже , в , как наконец , донизу , к , не , даже доныне , смертельно , и продолжалась до , на , из города до , доселе , долго , Так было до , когда , до тех пор как , еще , ни , попираемый доныне , и доныне , не совершится до тех пор пока , Доколе не
King James Bible:
far, shall, How, Till, we, she, to, have, till, it, thou, the, Until, unto, this, how, I, While, they, even, ye, he
English Standard:
still, [wait] until, down to, *, and moving on, until the time, [It remained] until, [and], till, to the point of, right up, completely, again until, even, to the point, until, up to, [and has come] all the way, as far as, right, Until
New American:
Until, far, down, How, how, UNTIL, even, No, long, while, until, right, point, EVEN, more, DOWN
Греческий текст:
ἕως, Ἕως
