εἰδῶ • увидев
A primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (optanomai) and G3708 (horao); properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know — be aware, behold, × can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare G3700 (optanomai).
Синодальный:
увидев , увидел , зная , знаете , знаю , видя , знаем , видел , видели , знает , мы знаем , вы знаете , знаешь , видеть , знал , увидите , знали , увидеть , мы видели , я видел , я знаю , ты видел , знают , я увидел , я взглянул , увидели , видев , посмотрите , вы знали , смотреть , увидят , он видел , умеете , он увидел , не знает , ты знал , чтобы видеть , посмотрим , видевшие , увидит , посмотри , ты знаешь , увижу , взглянул , бы ведал , они знают , видят , посмотреть , вы видели , узнали , знать , я вижу , смотрите , умею , они видели , бы нам видеть , не увидели , и видев , увидела , мы не видали , понимаете , взглянув , не видели , бесноватый увидел , Мне видеть , и видя , посмотрел , вы видите , смотря , рассмотрите , увидишь , бы ты знала , мы увидели , вы не знаете , бы вы знали , и увидев , да , видим , ли видел , как увидели , узнала , видела , то увидели , для рассмотрения , узнаю , что ты видел , чтобы увидеться , узрят , кто разумеет , вы то и знаете , видит , знающим , понимал , видишь , уверен , быть , яствах мы знаем , что он знает , разумею , понимает , видеться , и как знаем , не знаем , известно , узнав , знав , Видите , познали , дабы вы знали , вы сами знаете , умел , знающие , уважать , познавшим , умеет , не видел , что знают , будут знать , не знал
King James Bible:
seeing, knoweth, know, cannot, Knowing, understand, see, consider, knowest, seen, shall, could, beheld, known, perceive, perceiving, Did, wist, knew, how, me, sawest
English Standard:
We realize, [For] we know, know, you do not know, they do not recognize, understand this, recognize, I do not know, you have, to know, you would know, I do not remember, [So] you knew, We know, I am convinced, I know, I was not aware, they still did not understand, she did not recognize, that you know, [because] you know
New American:
εἶδεν, εἶδέν, Εἶδεν, εἰδέναι, εἶδές, εἶδες, εἴδετε, εἰδῇς, εἰδήσουσίν, εἰδῆτε, εἴδομεν, εἴδομέν, Εἴδομεν, Εἶδον, εἶδόν, εἶδον, εἰδόσιν, εἰδότα, εἰδότας, Εἰδότες, εἰδότες, εἰδότι, εἰδυῖα, εἰδῶ, εἰδῶμεν, εἰδὼς, εἰδώς, ᾔδει, ᾔδειν, ᾔδεις, ᾔδεισαν, ᾔδειτε, ἴδε, Ἴδε, Ἰδὲ, ἰδὲ, ἰδέ, Ἰδέ, ἰδεῖν, ἴδετε, Ἴδετε, ἴδῃ, ἴδῃς, ἴδητέ, ἴδητε, Ἰδόντες, ἰδόντες, ἰδοῦσα, Ἰδοῦσα, ἴδω, ἴδωμεν, ἰδὼν, ἰδών, Ἰδὼν, ἴδωσιν, ἴδωσίν, οἶδά, οἶδα, Οἶδα, Οἶδά, Οἴδαμεν, οἴδαμεν, Οἶδας, οἶδας, οἴδασιν, οἴδατε, Οἴδατε, οἶδεν
