G2400
ἰδού • вот
Определение:
[Вот, се, смотри, посмотри; 2-е л. ед. ч. повел. ср. з. от G1492 (ειδω), используется как указательная частица.]
|
Часть речи:
Существительное мужского рода
Second person singular imperative middle voice of G1492 (eido); used as imperative lo!; --behold, lo, see.
Синодальный:
вот , се , вдруг , то , сем , пришел , Но , вот уже , появился , А , я , он теперь , то вот , Посмотри , теперь , смотрите
King James Bible:
see, lo, Lo, Behold, behold, See
English Standard:
are here, here is, that, you see, see, Surely, I saw, Here, I assure you, [came along], Look, [he found], [there was], behold, suddenly, Look at, you will see, here, Here [is], He saw, See how
New American:
here, Why, yet, look, When, lo, long, Here, See, assure, there, Look, then, BEHOLD, behold, Behold
Греческий текст:
ἰδοῦ, ἰδοὺ, ἰδού, Ἰδού, Ἰδοὺ
