G4130
πλήθω • исполнились
Определение:
[Наполнять, исполнять, заканчивать, насыщать; страд. наполняться, исполняться, оканчиваться, настать, насыщаться.]
|
Часть речи:
Глагол
A prolonged form of a primary pleo (pleh'-o) (which appears only as an alternate in certain tenses and in the reduplicated form pimplemi) to "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (time) — accomplish, full (...come), furnish.
Синодальный:
исполнились , наполнился , исполнился , исполнившись , наполнил , исполнится , окончились , исполнилась , настало , наступило , По прошествии , наполнили , быв исполнены , пришли , напоив
King James Bible:
accomplished, came, filled, full, furnished, with, were
English Standard:
was filled, were filled, had passed, *, were enraged, He filled [it], they were filled, they were all filled with, filled with, to fulfill, he will be filled, be filled, They were filled, was complete, were complete, came, filled, with
New American:
ἔπλησαν, ἐπλήσθη, ἐπλήσθησαν, πλήσας, πλησθεὶς, πλησθῆναι, πλησθῇς, πλησθήσεται


