G3624
οἶκος • дом
Определение:
[1. дом, жилище; 2. семья, домашние.]
|
Часть речи:
Существительное мужского рода
Of uncertain affinity; a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively) — home, house(-hold), temple.
Синодальный:
дом , домом , доме , дома , дому , домы , домам , чертогах , в дом , моими , разделившийся сам , себе , храмом , и дома , по доме , домашние , весь дом , из себя дом , семью , в сравнении с домом
King James Bible:
house, houses, household, temple, home
English Standard:
[the] house, a house, households, palaces, *, [the] home, homes, a marketplace, O house, sanctuary, home, house [to house], house {into}, house [itself], house, house to house, household, family, of [the] house
New American:
house, descendants, households, palaces, place, HOUSE, homes, household, families, home, family, itself
Греческий текст:
οἶκοι, οἴκοις, οἶκόν, οἶκον, οἶκος, Οἶκος, οἶκός, οἴκου, οἴκους, οἴκῳ, οἰκῶ, οἴκων, οἰκῶν
Использование в стихах
а пойди в дом отца моего и к родственникам моим, и возьмешь [оттуда] жену сыну моему.
