ἐξέρχομαι • вышел
From G1537 (ek) and G2064 (erchomai); to issue (literally or figuratively) — come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
Синодальный:
вышел , выйдя , вышли , выйди , пошли , ходили , выйдет , пошел , исшел , выходя , он вышел , вышедшие , исходит , выйти , выходили , они вышли , выйдешь , я вышел , выходите , Они пошли , вышло , пойди , идти , вышла , Я исшел , выйдите , произойдет , разнесся , те выходили , не выйдете , изыдут , исходят , бес вышел , выходил , разошлась , пришел , когда вышел , жители вышли , что вышла , выйдете , Она вышла , Когда вышли , разнеслась , они выходят , Иисус вышел , взошел , исходила , распространилось , исшедшую , отправляйтесь , отъезжая , пойти , стали уходить , Он уклонился , истекла , пронеслось , обращался , они выйдут , Петр вышел , удалился , отправился , взять , отправиться , мы вышли , дух вышел , исчезла , удалиться , отправились , появилось , прошел , бы вам выйти , я пошел , прошла , сии произошли , выйдем , потекла , раздался
King James Bible:
forth, come, depart, abroad, gone, departed, him, went, Come, cometh, escaped, out, ye, thence, he, shalt, go, thee, coming, proceed, proceedeth, away
English Standard:
will go out, he departed, to go, come, to accompany, I left, let us go, I came, [the people] went out, they began to go away, we set out, I have come, went forth, out, you leave, Going on, [Jesus] went out, he came out, [So] they went out, to set out, he left
New American:
FORTH, left, forth, goes, come, off, COME, proceeded, gone, Go, GONE, departed, got, went, get, LEAVE, Come, comes, going, eluded, ashore, Departing
Греческий текст:
ἐξελεύσεται, ἐξελεύσονται, ἐξεληλύθασιν, ἐξεληλύθει, ἐξελήλυθεν, ἐξεληλυθός, ἐξεληλυθότας, Ἔξελθε, ἔξελθε, ἐξελθεῖν, ἐξέλθῃ, ἐξέλθῃς, ἐξέλθητε, ἐξελθόντα, ἐξελθόντες, ἐξελθόντι, ἐξελθόντος, ἐξελθόντων, ἐξελθοῦσα, ἐξελθοῦσαι, ἐξελθοῦσαν, ἐξελθὼν, ἐξέρχεσθε, ἐξέρχεται, Ἐξερχόμενοι, ἐξερχόμενοι, ἐξερχόμενος, ἐξερχομένων, ἐξέρχονται, ἐξερχώμεθα, Ἐξῆλθεν, ἐξῆλθεν, ἐξῆλθες, ἐξήλθετε, ἐξήλθομεν, ἐξῆλθον, ἐξήρχετο, ἐξήρχοντο
