Загрузка
G4334

προσέρχομαι подойдя

Определение: [Подходить, приходить, приступать, приближаться.] | Часть речи: Глагол
From G4314 (pros) and G2064 (erchomai) (including its alternate); to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to — (as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).

Синодальный:

подойдя , приступили , приступив , подошел , придя , пришли , подошли , пришел , приступил , приходят , приступила , да приступаем , приходящих , вы приступили , приступило , И приступили , то подошел , то подошли , то приступили , приходило , подошла , приблизившись , шел , подходя , когда подходил , подойди , сближаться , то вышла , приходить , приходили , Приступая , следует , чтобы приходящий

King James Bible:

they, come, are, goeth, to, thereunto, him, went, unto, us, cometh, Came, near, was, coming, came, consent

English Standard:

[the man] went, you have come to, disagrees, came up to [Him], [Paul] went, draw near, went, approaches, had come up, draw near [ to worship ], Go over, came over, He went, visit [him], Let us then approach, came, you have not come to, [and] came up, He went to [him], let us draw near, [The disciples] went, *

New American:

draw, visit, come, forward, near, Go, approaching, coming, approached, agree, went, came, comes

Греческий текст:

προσελεύσονται, προσεληλύθατε, Πρόσελθε, πρόσελθε, προσέλθῃ, προσέλθῃς, προσελθόντες, Προσελθόντες, προσελθόντων, προσελθοῦσα, προσελθοῦσαι, προσελθὼν, προσέλθωσιν, προσέρχεσθαι, προσέρχεται, προσερχόμενοι, προσερχόμενον, προσερχομένου, προσερχομένους, προσέρχονται, προσερχώμεθα, προσήλθατέ, προσῆλθεν, προσήλθετε, προσήλθομεν, προσῆλθον, προσήρχοντο

Использование в стихах