παραγίνομαι • придя
From G3844 (para) and G1096 (ginomai); to become near, i.e. Approach (have arrived); by implication, to appear publicly — come, go, be present.
Синодальный:
придя , пришел , прибыв , пришли , приходит , я пришел , прибыл , зашел , возвратившись , собравшимся , приходили , придет , что пришел , прибыли , По прибытии , они пришли , явятся , явился , из приходящих , приду
King James Bible:
come, went, came, are, cometh, coming, present
English Standard:
on arriving, [people] kept coming, has come, came as, were present, to come, [from there], I returned [ to Jerusalem ], stood with, arrived, they came, He went [back], *, On arriving [there], I have come, came, [Saul] arrived, their arrival, they arrived, arrive, he went, came in
New American:
here, come, When, appeared, arrived, arrive, supported, coming, came, present
Греческий текст:
παραγενέσθαι, παραγένηται, παραγενόμενοι, παραγενόμενον, παραγενόμενός, Παραγενόμενος, παραγενόμενος, παραγενομένου, παραγενομένους, παραγένωμαι, παραγένωνται, παραγίνεσθε, παραγίνεται, παρεγένετο, Παρεγένετο, παρεγενήθησαν, παρεγενόμην, παρεγένοντο, παρεγίνοντο
