τίθημι • положу
A prolonged form of a primary theo (theh'-o) (which is used only as alternate in certain tenses) to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from G2476 (histemi), which properly denotes an upright and active position, while G2749 (keimai) is properly reflexive and utterly prostrate) — + advise, appoint, bow, commit, conceive, give, × kneel down, lay (aside, down, up), make, ordain, purpose, put, set (forth), settle, sink down.
Синодальный:
положу , положил , положили , поставил , преклонив , положить , посадил , подвергнет , был положен , не ставит , клал , полагаю , отдаю , ты положил , полагали , поставлен , ставят , поставить , клали , возложил , становясь на колени , Его полагали , вложите , когда положит , положите , полагалось , подает , полагает , отдать , вы положили , снял , положишь , положит , и сажали , отдали , и положил , заключили , вы заключили , положены , и положили , Я положил , преклонил , давали , Я полагаю , оставлены , показав , полагать , Я поставил , подавать , благовествую , расположил , низложит , пусть отлагает , который полагал , дал , определил , определив , будут положены
King James Bible:
made, forth, they, appoint, aside, giveth, put, up, layedst, bowing, appointed, advised, let, making, committed, down, set, ordained, putteth, Settle, make, lay
English Standard:
was appointed as, I did not deposit, put, he can place [it], he sets [it], posted, to be made, [and] puts it, lay it down, have you laid, I put, puts [it], to lay it down, I will lay down, put [him], they knelt down, He has put, assign, [as], has made, to put, [and] laid [it]
New American:
made, offer, put, lays, committed, placed, down, lay, laying, puts, MADE, destined, away, MAKE, assign, conceived, purposed, putting, aside, fixed, kept, sink
Греческий текст:
ἔθεντο, ἔθεσθε, ἔθετο, ἔθετό, ἔθηκα, ἔθηκαν, ἔθηκας, ἔθηκεν, ἔθου, ἐτέθη, ἐτέθην, ἐτέθησαν, ἐτίθει, ἐτίθουν, θεῖναι, θεὶς, θέμενος, θέντες, θέντος, Θὲς, θὲς, θέσθε, Θέσθε, θῇ, θῇς, θήσει, θήσεις, θήσετε, θῆσθε, θήσομαί, θήσομαι, θήσονται, θήσουσιν, θήσω, θῶ, τέθεικά, Τέθεικά, τεθείκατε, τεθεικώς, τεθῇ, τεθῶσιν, τιθέασιν, τιθεὶς, τιθέναι, τιθέντες, τίθεσθε, τιθέτω, τίθημι, τίθησιν
