G659
ἀποτίθημι • отложив
Определение:
[Снимать, класть в сторону, откладывать; в переносном смысле — отвергать, свергать.]
|
Часть речи:
Глагол
From G575 (apo) and G5087 (tithemi); to put away (literally or figuratively) — cast off, lay apart (aside, down), put away (off).
Синодальный:
отложив , положили , отвергнем , отложить , отвергнув , отложите , свергнем
King James Bible:
aside, off, let, us, down, away, apart
English Standard:
let us throw off, let us lay aside, must put off, must put aside, put [him], to put off, Rid yourselves, get rid, laid
New American:
laid, lay, laying, putting, aside, put
Греческий текст:
ἀπέθεντο, ἀπέθετο, Ἀποθέμενοι, ἀποθέμενοι, ἀποθέσθαι, ἀπόθεσθε, ἀποθήσομεν, ἀποθώμεθα
Использование в стихах
Ночь прошла, а день приблизился: итак отвергнем дела тьмы и облечемся в оружия света.
