λόγος • слово
From G3004 (lego); something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ) — account, cause, communication, × concerning, doctrine, fame, × have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, × speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
Синодальный:
слово , слова , слов , слове , слову , словом , словами , словах , в слове , словам , отчет , ответ , ни слова , дела , дело , для слова , как слово , учения , вины , отчета , о происшедшем , о сем , того учения , значит , молва , мнение , в какомлибо слове , вопросы , то , изречение , сбудется , книгу , предложение , слух , своими речами , учении , проповедь , жалобу , им слова , дать ответ , речь , на словах , пользу , вид , у нас перед вами ни слов , надлежало , говорить
King James Bible:
speech, matter, Word, cause, concerning, rumour, what, reason, preaching, word, utterance, communications, with, tidings, intent, speaker, do, words, have, sake, say, mouth
English Standard:
a word, the matter, His words, [what], what he says, [in person], matter, the reason, [appointed], statement, decree, are saying, [the] message, [Jesus] had said, preaching, by word, speaker, it would be reasonable, [the] things, teachings, rumor
New American:
WORD, complaint, speech, reasonable, matter, statement, Word, remark, what, reason, WORDS, report, preaching, word, utterance, teaching, accounting, matters, story, speaker, do, instruction
Греческий текст:
λόγοι, Λόγοι, λόγοις, λόγον, λόγος, Λόγος, λόγου, λόγους, λόγῳ, λόγων
