G3973
παύω • перестали
Определение:
[Удерживать, обуздывать; ср. з. переставать, прекращаться, умолкать, останавливаться.]
|
Часть речи:
Глагол
A primary verb ("pause"); to stop (transitively or intransitively), i.e. Restrain, quit, desist, come to an end — cease, leave, refrain.
Синодальный:
перестали , перестал , перестает , переставали , перестанешь , прекращении , тот удерживай , умолкнут , перестаем
King James Bible:
left, ceased, do, ceaseth, refrain, Cease, thou, cease
English Standard:
Will you never stop, they subsided, must keep, had just finished, had ended, would not the offerings have ceased, never stops, I never stopped, they will be restrained, [Jesus] had finished, they stopped, is done with, they did not stop, stopped
New American:
stopped, ceased, cease, KEEP, finished
Греческий текст:
ἐπαύοντο, ἐπαυσάμην, ἐπαύσαντο, ἐπαύσατο, παύεται, παύομαι, παυόμεθα, παύσασθαι, παυσάτω, παύσῃ, παύσονται, παύσω, παύσωνται, πέπαυται
