G626
ἀπολογέομαι • отвечать
Определение:
[Защищаться, оправдываться, говорить или сказать в оправдание, выступать в защиту.]
|
Часть речи:
Глагол
Middle voice from a compound of G575 (apo) and G3056 (logos); to give an account (legal plea) of oneself, i.e. Exculpate (self) — answer (for self), make defence, excuse (self), speak for self.
Синодальный:
отвечать , что отвечать , говорить , буду защищать , Он же в оправдание , сказал , стал говорить в свою защиту , защищаться , защищался , оправдывающие , мы только оправдываемся
King James Bible:
ourselves, answer, defence, do, excusing, himself, myself, answered
English Standard:
how to defend yourselves, made his defense, [and] began his defense, defense, could make [his] defense, to defend myself, we were making a defense, I gladly make my defense, to defend yourselves, defending [them]
New American:
speak, defending, make, said, defend, defense, saying
Греческий текст:
ἀπελογεῖτο, ἀπολογεῖσθαι, ἀπολογηθῆναι, ἀπολογήσησθε, ἀπολογοῦμαι, ἀπολογούμεθα, ἀπολογουμένου, ἀπολογουμένων
