Загрузка
G619

ἀπόλαυσις • наслаждения

Определение: [Наслаждение, удовольствие.] | Часть речи: Существительное женского рода
From a comparative of G575 (apo) and lauo (to enjoy); full enjoyment — enjoy(-ment).

Синодальный:

наслаждения , наслаждение

King James Bible:

enjoy

English Standard:

enjoy, enjoyment

New American:

enjoy, pleasures

Греческий текст:

ἀπόλαυσιν

G575 G518 G519 G520 G522 G523 G524 G525 G526 G528 G533 G534 G536 G541 G542 G548 G549 G550 G553 G554 G556 G557 G558 G560 G561 G565 G568 G576 G577 G578 G581 G583 G584 G586 G588 G590 G591 G592 G593 G597 G598 G599 G600 G601 G603 G604 G606 G607 G608 G609 G611 G613 G615 G616 G617 G618 G620 G621 G622 G626 G628 G629 G630 G631 G632 G633 G634 G635 G636 G637 G638 G641 G642 G643 G644 G645 G648 G649 G650 G653 G654 G655 G656 G657 G658 G659 G660 G661 G662 G664 G665 G667 G668 G669 G670 G671 G672 G673 G674 G683 G851 G856 G863 G864 G868 G871 G872 G873 G874 G879 G3326

Использование в стихах

[ 1Тим 6: 17 ]
Богатых в настоящем веке увещевай, чтобы они не высоко думали о себе и уповали не на богатство неверное, но на Бога живаго, дающего нам все обильно для наслаждения;
Τοῖς
 
G3588
πλουσίοις
Богатым
G4145
ἐν
в
G1722
τῷ
 
G3588
νῦν
нынешнем
G3568
αἰῶνι
веке
G165
παράγγελλε
приказывай
G3853
μὴ
не
G3361
ὑψηλοφρονεῖν
высокоумничать
G5309
μηδὲ
и не
G3366
ἠλπικέναι
понадеяться
G1679
ἐπὶ
на
G1909
πλούτου
богатства
G4149
ἀδηλότητι,
неясность,
G83
ἀλλ᾽
но
G235
ἐπὶ
на
G1909
θεῷ
Бога
G2316
τῷ
 
G3588
παρέχοντι
предоставляющего
G3930
ἡμῖν
нам
G2254
πάντα
всё
G3956
πλουσίως
богато
G4146
εἰς
на
G1519
ἀπόλαυσιν,
вкушение,
G619
[ Евр 11: 25 ]
и лучше захотел страдать с народом Божиим, нежели иметь временное греховное наслаждение,
μᾶλλον
более
G3123
ἑλόμενος
выбравший
G138
συγκακουχεῖσθαι
перетерпевать зло с
G4778
τῷ
 
G3588
λαῷ
народом
G2992
τοῦ
 
G3588
θεοῦ
Бога
G2316
ἢ
чем
G1510
πρόσκαιρον
временное
G4340
ἔχειν
иметь
G2192
ἁμαρτίας
греха
G266
ἀπόλαυσιν,
вкушения,
G619
Библия close