Загрузка
G657

ἀποτάσσω простился

Определение: [1. прощаться, расставаться; 2. отрешаться, отрекаться, оставлять.] | Часть речи: Глагол
Middle voice from G575 (apo) and G5021 (tasso); literally, to say adieu (by departing or dismissing); figuratively, to renounce — bid farewell, forsake, take leave, send away.

Синодальный:

простился , отпустив , проститься , отрешится , простившись

King James Bible:

bade, farewell, sent, forsaketh, away, leave

English Standard:

I said goodbye, does not give up, After bidding them farewell, as he left, [before] saying goodbye, bid farewell

New American:

good-bye, taking, farewell, took, say, bidding, give, leave

Греческий текст:

ἀποταξάμενος, ἀποτάξασθαι, ἀποτάσσεται

Использование в стихах