G2556
κακός • зло
Определение:
[Злой, плохой, вредный.]
|
Часть речи:
Прилагательное
Apparently a primary word; worthless (intrinsically, such; whereas G4190 (poneros) properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injurious — bad, evil, harm, ill, noisome, wicked.
Синодальный:
зло , зла , злое , злом , злые , худо , худого , злодеев , будучи зол , же зло , вреда , злу , на зло , нам зло , для злых , на злое , худые , худое , злых , злую , зол , развратных , жестокие
King James Bible:
harm, noisome, bad, men, ill, evil, things
English Standard:
loathsome, wretches, bad, [those who are] evil, [the] evil, wrong, a criminal, evil, of evil, [it is] wrong, harm, evil things, was wrong, [is] wicked, ill effects, of wrongs, by evil, [new] forms of evil, wrongdoer, does no wrong, bad [things], [the] harm
New American:
harm, evildoer, what, EVIL, loathsome, wretches, bad, men, wrong, evil, things, Bad
Греческий текст:
κακὰ, κακά, κακαί, κακὴν, κακήν, κακοὶ, κακόν, κακὸν, κακὸς, κακοῦ, κακοὺς, κακούς, Κακοὺς, κακῶν
