ὁράω • видел
Properly, to stare at (compare G3700 (optanomai)), i.e. (by implication) to discern clearly (physically or mentally); by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear — behold, perceive, see, take heed.
Синодальный:
видел , видели , смотрите , смотри , мы видели , он видел , увидел , ты видел , видевший , видя , видит , как , и смотрели , что они видели , не видел , видев , не видели , видела , вижу , Видите , кто , видим , бы видя
King James Bible:
seeing, they, heed, see, beholding, saw, seen, have, perceive, had, hast, ye, See, hath, as, seeth
English Standard:
who had seen [it], did not see, did we see, you saw, see, see [Him], [Though] you have not seen, did not see [it], I saw, See that, perceiving, [and] saw, Have I not seen, they cannot see, We have never seen, as I observed, he saw, I will see, to see, Do not do that, Look
New American:
Seen, seeing, Seeing, see, undergo, seen, UNDERGO, Watch, SAW, APPEARED, PERCEIVE, witnessed, appear, SUFFER, BEHOLD, sees, Behold, appearing, looked, do, look, after
Греческий текст:
εἴδησαν, εἴδοσαν, εἴδοσάν, ἑόρακά, ἑώρακα, Ἑώρακα, ἑωράκαμεν, Ἑωράκαμεν, ἑώρακαν, ἑώρακας, ἑώρακάς, ἑωράκασιν, ἑωράκατε, ἑωράκατέ, ἑωράκει, ἑώρακέν, ἑώρακεν, ἑωρακέναι, ἑωρακότες, ἑωρακὼς, ἴδοι, Ὅρα, ὅρα, ὁρᾷ, ὁρᾶν, ὁρᾷς, Ὁρᾶτε, ὁρᾶτε, ὁρῶ, Ὁρῶ, ὁρῶμεν, ὁρῶν, ὁρῶντες, ὁρῶσαι, ὀφθέντα, ὀφθέντι, ὀφθῆναι, ὀφθήσῃ, ὀφθήτω, ὄψῃ
