H1354
גַּב • себе блудилища
Определение:
[1. спина, хребет;2. бровь;3. обод;4. (конусовидный) выступ или выпуклость на щите;5. насыпь, насыпной вал (как защитное сооружение).6. возвышенность (для идолопоклонства), возможно: капище (небольшой домик) на возвышенности, где занимались либо идолопоклонством, либо блудом (LXX: οἴκημαπορνικὸν, «дом блуда» или «блудилище»).]
|
Часть речи:
Существительное
From an unused root meaning to hollow or curve; the back (as rounded (compare H1460 (gev) and H1479 (guwph)); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etc. — back, body, boss, eminent (higher) place, (eye)brows, nave, ring.
Синодальный:
себе блудилища , свою брови , их и ободья , оплоты , ваши-оплоты , щитами , На хребте , А ободья , были они ободья , их и спина , блудилища , и вот задняя , сторона
King James Bible:
place, rings, bodies, back, naves, bosses, backs
English Standard:
are defenses, the height, a mound, including their backs, your shrines, studded, your mounds, rims, your defenses, Their rims, my back, his eyebrows
New American:
defenses, rims, base, back, shrines, backs, shrine
