H152 — אַדְרַמֶּלֶךְ‎ | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Адрамелех.] | Часть речи: Имя собственное мужского рода

From H142 ('adar) and H4428 (melek); splendor of (the) king; Adrammelek, the name of an Assyrian idol, also of a son of Sennacherib — Adrammelech.

Синодальный:

Адрамелеху , своего то Адрамелех , своего Адрамелех

King James Bible:

Adrammelech

English Standard:

Adrammelech, to Adrammelech

New American:

Adrammelech

H142 אדר; H115 אדורים; H117 אדּיר; H145 אדר; H146 אדּר; H147 אדּר; H4428 מלך; H40 אבימלך; H288 אחימלך; H458 אלימלך; H487 אלּמּלך; H4429 מלך; H4430 מלך; H4436 מלכּה; H4439 מלכּיאל; H4441 מלכּיהוּ מלכּיּה; H4442 מלכּי־צדק; H4443 מלכּירם; H4444 מלכּישׁוּע; H4445 מלכּום מלכּם; H5419 נתן־מלך; H5663 עבד מלך; H7278 רגם מלך; G3197 Μελχί;

Использование в стихах

Аввийцы сделали Нивхаза и Тартака, а Сепарваимцы сожигали сыновей своих в огне Адрамелеху и Анамелеху, богам Сепарваимским.

עַוִּים‎

נִבְחַז‎

תַּרְתָּק‎

סְפַרְוִים‎

Сепарваимцы

сожигали

אַדְרַמֶּלֶךְ‎

Адрамелеху

עֲנַמֶּלֶךְ‎

Анамелеху

אֱלֹהִים‎

סְפַרְוַיִם‎

Сепарваимским

И когда он поклонялся в доме Нисроха, бога своего, то Адрамелех и Шарецер, сыновья его, убили его мечом, а сами убежали в землю Араратскую. И воцарился Асардан, сын его, вместо него.

поклонялся

בַּיִת‎

נִסְרֹךְ‎

אֱלֹהִים‎

אַדְרַמֶּלֶךְ‎

Адрамелех

שַׂרְאֶצֶר‎

אֲרָרַט‎

Араратскую

воцарился

אסַרחַדֹּן‎