H3365
יקר • дорога
Определение:
[A(qal):1. быть тяжёлым, т.е. трудным;2. быть дорогим или драгоценным;3. быть почётным, прославляться.E(hi):1. делать редким, нечастым;2. делать дорогим или драгоценным.]
|
Часть речи:
Глагол
A primitive root; properly, apparently, to be heavy, i.e. (figuratively) valuable; causatively, to make rare (figuratively, to inhibit) — be (make) precious, be prized, be set by, withdraw.
Синодальный:
дорога , прославилось , моя была , да не будет презрена , но теперь да не будет презрена , их и драгоценна , Как возвышенны , Не , учащай , будут , дороже , Так как ты дорог , в какую они оценили
King James Bible:
Withdraw, precious, at, by
English Standard:
is costly, Seldom, precious to me, they valued me, esteemed, is precious, scarcer, you are precious, precious, be precious
New American:
make, esteemed, rarely, precious, scarcer, valued, costly
