H4994
נָא • же
Определение:
[Же, да, пусть.]
|
Часть речи:
Частица
A primitive particle of incitement and entreaty, which may usually be rendered: "I pray," "now," or "then"; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction — I beseech (pray) thee (you), go to, now, oh.
Синодальный:
же , Авраам да , не попусти чтоб она была , как мертворожденный , итак , теперь , пусть
King James Bible:
you, to, let, thee, now, Oh
English Standard:
to see whether, but please, This time, Would you please, if you please, we pray, please stay, Please, So please, I beg You, indeed, Please allow me, let them now, now, We beseech You, I exhort, now that, I am now, may, carefully, Then
New American:
implore, come, beseech, pray, may, Please, beg, Ah, Now, now, please, Oh
