G1942 — ἐπικάλυμμα | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Покров, завеса, покрытие, прикрытие.] | Часть речи: Существительное среднего рода

From G1943 (epikalupto); a covering, i.e. (figuratively) pretext — cloke.

Синодальный:

прикрытия

King James Bible:

cloke

English Standard:

covering

New American:

ἐπικάλυμμα

G2467 G1943

Использование в стихах

И сделай покрышку для покрова из кож бараньих красных и еще покров верхний из кож синих.

ποιήσεις

сделаешь

κατακάλυμμα

покрытие

δέρματα

[из] кожи

ἠρυθροδανωμένα

окрашенных в красное

ἐπικαλύμματα

покрытия

δέρματα

[из] кожи

ὑακίνθινα

цвета гиацинта

ἐπάνωθεν.

и еще сделали два кольца золотых и прикрепили их к двум нарамникам ефода снизу, с лицевой стороны его, у соединения его над поясом ефода;

διφθέρας

δέρματα

ἠρυθροδανωμένα

окрашенные

καλύμματα

δέρματα

ὑακίνθινα

пурпурные

остальные

ἐπικαλύμματα

покрытия

как свободные, не как употребляющие свободу для прикрытия зла, но как рабы Божии.

ἐλεύθεροι,

свободные,

ἐπικάλυμμα

прикрытием

ἔχοντες

ἐλευθερίαν,

свободу,