G2459 — ἰοῦστος | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Иуст: 1. Иосиф Варсава; 2. Тит; 3. Иисус Иуст, иудейский христианин.] | Часть речи: Существительное мужского рода

Of Latin origin ("just"); Justus, the name of three Christian — Justus.

Синодальный:

Иустом , Иусту

King James Bible:

Justus

English Standard:

Justus

New American:

Justus

Греческий текст:

Ἰοῦστος, Ἰούστου

Использование в стихах

И поставили двоих: Иосифа, называемого Варсавою, который прозван Иустом, и Матфия;

ἔστησαν

они поставили

καλούμενον

называемого

Βαρσαββᾶν,

Варсаввой,

ἐπεκλήθη

был прозван

Ἰοῦστος,

Μαθθίαν.

И пошел оттуда, и пришел к некоторому чтущему Бога, именем Иусту, которого дом был подле синагоги.

μεταβὰς

перешедший

ἐκεῖθεν

εἰσῆλθεν

он вошёл

ὀνόματι

Ἰούστου

σεβομένου

почитающего

которого

συνομοροῦσα

граничащий с

συναγωγῇ.

синагогой.

также Иисус, прозываемый Иустом, оба из обрезанных. Они -- единственные сотрудники для Царствия Божия, бывшие мне отрадою.

λεγόμενος

называемый

Ἰοῦστος,

περιτομῆς

обрезания

συνεργοὶ

сотрудники

βασιλείαν

οἵτινες

ἐγενήθησάν

были сделаны

παρηγορία.

утешением.