יַרְכָה • от краев
Feminine of H3409 (yarek); properly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess — border, coast, part, quarter, side.
Синодальный:
от краев , для задней же стороны , на заднюю , сторону , на ребра , и предел , на склоне , к , в глубине , в задней стороне , стороне , богов на краю , в глубины , их с краев , в самой глубине , от пределов , твоего от пределов , тебя от краев , на краю , находящемуся при , во внутренность
King James Bible:
quarters, side, sides, parts, coasts, border
English Standard:
[flourishing] within, like the peaks, in the recesses, on the rear side, to the far recesses, in the depths, the lowest part, inside, from the ends, his border, for the two back, from the remote regions, for the rear, in the far reaches, the rear, end, the remote, on the rear, the far reaches, in the remote, from the far, from the farthest parts
New American:
innermost, extreme, flank, part, Within, far, remote, remotest, inner, hold, parts, rear, recesses
