H6378 — פַּךְ‎ | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Бутылка, фляжка, кувшинчик.] | Часть речи: Существительное мужского рода

From H6379 (pakah); a flask (from which a liquid may flow) — box, vial.

Синодальный:

сосуд , сей сосуд

King James Bible:

vial, box

English Standard:

the flask, flask, a flask

New American:

flask

H6379 פּכה;

Использование в стихах

И взял Самуил сосуд с елеем и вылил на голову его, и поцеловал его и сказал: вот, Господь помазывает тебя в правителя наследия Своего [в Израиле, и ты будешь царствовать над народом Господним и спасешь их от руки врагов их, окружающих их, и вот тебе знамение, что помазал тебя Господь в царя над наследием Своим]:

שְׂמוּאל‎

שֶׂמֶן‎

поцеловал

помазывает

נָגִיד‎

правителя

נַחֲלָה‎

наследия

Елисей пророк призвал одного из сынов пророческих и сказал ему: опояшь чресла твои, и возьми сей сосуд с елеем в руку твою, и пойди в Рамоф Галаадский.

אֱלִישָׂע‎

נָבִיא‎

נָבִיא‎

пророческих

מָתְנַיִם‎

שֶׂמֶן‎

רָמוֹת‎

גִּלְעָד‎

Галаадский

и возьми сосуд с елеем, и вылей на голову его, и скажи: "так говорит Господь: помазую тебя в царя над Израилем". Потом отвори дверь, и беги, и не жди.

שֶׂמֶן‎

מֶלֶךְ‎

יִשְׂרָאל‎

Израилем

דֶּלֶת‎