H2742
חָרוּץ • прилежных
Определение:
[1. золото;2. решение, суд;3. пылинка;4. острорежущий, зубчатый каток (для обмолачивания пшеницы);5. разрез, порез, надрез;6. прилежный, старательный.]
|
Часть речи:
Частица
Or charuts {khaw-roots'}; passive participle of H2782 (charats); properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager — decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.
Синодальный:
прилежных , золота , прилежного , суда , и он на острых , золотом , от нее больше нежели от золота , золото , катком , зубчатым , тебя острым , и стены , молотилами , и золота
King James Bible:
diligent, wall, decision, instrument, gold, things, sharp, instruments
English Standard:
and gold, with sledges, but a diligent, but diligent, of decision, [and] sharp, than gold, like a threshing sledge, of the diligent, with a sledge, gold, and a trench, than fine gold
