H8175
שׂער • и о которых не помышляли
Определение:
[A(qal):1. содрогаться, вставать дыбом (о волосах);2. уносить штормом или вихрем;3. думать, помышлять.B(ni):штормить, бушевать (о буре).C(pi):уносить штормом или вихрем.G(hith):устремляться как буря или вихрь.]
|
Часть речи:
Глагол
A primitive root; to storm; by implication, to shiver, i.e. Fear — be (horribly) afraid, fear, hurl as a storm, be tempestuous, come like (take away as with) a whirlwind.
Синодальный:
и о которых не помышляли , и он быстро , побежит , буря , да разнесет , вихрь , и содрогнитесь , их содрогнутся , устремится , как буря
King James Bible:
afraid, hurleth, whirlwind, tempestuous, feared
English Standard:
fear, and a tempest, He will sweep them away, will shudder with horror, will storm out, shudder with fear, it sweeps him, be shocked
