Загрузка
H995

בּין‎ разумного

Определение: [A(qal):1. понимать, разуметь, постигать;2. внимать, рассматривать, вдумываться.B(ni):быть умным, понимать, различать.C(pi):заботиться, ухаживать.E(hi):1. иметь разумение, понимать, быть способным различать, внимать, уразумевать;2. вразумлять, наставлять, объяснять.G(hith):1. благоразумно поступать, мудро действовать;2. внимать;3. обдумывать, рассматривать. Син. H995 (בּין‎), H2449 (חכם‎), H3045 (ידע‎), H7919 (שׂכל‎).] | Часть речи: Глагол
A primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand — attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).

Синодальный:

разумного , и разумный , разумеют , смотрел , не разумеют , вразуми , чтобы разуметь , у разумных , и не разумеют , уразумеете , тебе все сие то нет столь разумного , разумных , помысли , его смотрел , о сем уразумели , меня Тогда понял , и разумного , между собою и понял , Твой и различать , себе разума , и разумное , а когда я всмотрелась , потому что был , искусен , всех знающих , учители , умный , и знает , И действовал , благоразумно , поучавшего , умеющие , играть , наставникам , и когда я осмотрел , ученых , и всех которые могли понимать , и всеми которые могли понимать , поясняли , и народ понимал , учившие , ибо поняли , понимать , и узнал , укажите , моя не может различить , и не замечу , и оставит ли его без внимания , мое и заметило , Сколько знаете , ли-он не замечает , что разумеешь , обдумайте , мне и понял , и не нахожу , Его размышляю , Его кто может уразуметь , знает , а Ты только смотришь , моими чтобы не помышлять , дает , ему разумение , Я пристально , Кто может также постигнуть , и разумевай , Обозрел , ее и знаешь , о том чего не разумел , мои уразумей , Кто усмотрит , их и вникает , посмотришь , Уразумейте , ваши ощутят , и не уразумел , не разумеет , и не узнает , Образумьтесь , сие и уразумеет , Дай , мне уразуметь , меня вразуми , а я углубляюсь , Я сведущ , Твоими я вразумлен , Твой вразуми , вразумляет , Твоему вразуми , Ты разумеешь , понять , то уразумеешь , Тогда ты уразумеешь , заметил , Научитесь , разуму , для разумного , и не находит а для разумного , знание , же внимателен , благоразумным , На разумного , у разумного , свои-благоразумным , то он поймет , же как узнать , то тщательно , наблюдай , разве не знает , а при разумном , разумный , своих но умный , не разбирает , потому что хотя он понимает , и не у разумных , Мой не разумеет , и искусного , и разумны , и не уразумеете , и не уразумеют , это потому что я умен , в тебя размышляют , и кого вразумлять , о нем будет внушать , он не разумеет , будет , уметь , Он и кто вразумляет , разве вы не уразумели , Мне и разумели , не помышляете , им и узнают , бессмысленные , от земли и никто не помыслит , и разведайте , и нет у них смысла , который понял , подумайте , и разумеющих , еще даровал , разуметь , Я внимательно , объясни , знай , и искусный , сим и не понимал , сообразил , и вразумлял , итак вникни , и уразумей , Он понял , вникни , твое чтобы достигнуть , разумения , возвестить , в соглашение , вразумят , своих он не помыслит , никакого не уважит , это но не понял , и не уразумеет , уразумеют , а невежественный , это кто разумен

King James Bible:

know, understand, consider, mark, discreet, wise, teacher, perceive, wisely, understood, regard, intelligence, taught, discerned, perceived, attended, cunning, skill, considered, feel, understandeth, Consider

English Standard:

[whoever] is discerning, who instructed him, and they will understand, from the prudent, highly skilled, Have you surveyed, is He explaining, could I gaze [with desire], who understand, So consider, I am clever, A discerning, and the clever, take note, though you look, will instruct, learn, can discern, when I consider this, a man of discernment, and understanding

New American:

heed, pay, has, interpret, understand, learned, consider, turn, ponder, teacher, give, perceive, wisely, understood, considers, show, regard, Give, carefully, Pay, gain, taught

Использование в стихах