ספר • писца
A primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. Celebrate — commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
Синодальный:
писца , писец , и рассказал , писцу , возвещать , и пересказал , писцом , писцы , царского писца , Мою и чтобы возвещено , было , и чтобы ты рассказывал , отсчитайте , и пересказали , возвещайте , книжнику , и книжник , буду , и сосчитай , счесть , твое так что нельзя будет и счесть , же сказал , свой и он рассказал , которого не исчислить , И он рассказал , расскажите , его и рассказал , мы рассказали , и считать , своего тогда должен он отсчитать , своего тогда должна отсчитать , И насчитай , и рассказывали , отсчитай , считать , Его о которых рассказывали , рассказывает , того как он сосчитал , его ни обозреть , которых невозможно исчислить , пересказали , расскажи , И между тем как он рассказывал , и она рассказала , и писца , Соферийцев , исчислите , и исчислены , были , и писец , И отчислил , И исчислил , их сделанного , которых невозможно , исчислить , же были и писцы , а он счетом , сдал , Он был книжник , учившему , Книжник , к книжнику , и книжника , книжника , И рассказывал , тебя и скажут , ибо тогда Ты исчислял , меня я расскажу , ее и явил , моих и не считал , Будет ли возвещено , Кто может расчислить , можешь ли расчислить , возвещу , моим возвещать , чтобы я возвещал , проповедуют , Можно было бы перечесть , и поведать , число , наши рассказывали , его пересчитайте , его чтобы пересказать , что ты проповедуешь , У Тебя исчислены , которую произносят , совещались , и я возвещу , Тобою умножают , мои будут , рассуждать , мое чтобы возвещать , Твое возвещают , наши рассказали , их возвещая , и чтобы они в свое время возвещали , в переписи , будет , возвещаема , дабы возвещали , и да возвещают , и возвещать , моими возвещал , Объявил , Стану ли исчислять , Твоих и я буду , и отмечаете , где делавший , перепись , дань где осматривающий , для Себя он будет , говори , то о чем не было , говорено , книжников , своих которые они пересказывают , пусть и рассказывает , которые рассказывают , Как неисчислимо , царский писец , их писцовым , и возвестим , чтобы они рассказали , надлежит , отсчитать , ни исчислить , Передайте , бы если бы вам рассказывали
King James Bible:
declared, telling, forth, speak, number, accounted, numbering, writer, Tell, writer's, out, told, count, penknife, me, scribe's, scribes, tellest, numberest, numbered, counted, declare
English Standard:
and recount, And they gave this account, You are to count off, a man learned, and scribe, they speak, you are to count, recounted, count, I will speak, And they relayed, been told, who counted them out, that I may proclaim, scribes, You would count, of the scribes, and proclaim, he must count, Declare, retell
New American:
declared, telling, speak, number, measuring, State, counts, Surely, Tell, taken, proclaim, recounted, told, count, relate, account, utter, related, numbered, declare, counted, recount
