G3183 — μέθυσος | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Опьяненный, напившийся, пьяный; как сущ. пьяница.] | Часть речи: Существительное мужского рода

From G3184 (methuo); tipsy, i.e. (as noun) a sot — drunkard.

Синодальный:

пьяницею , пьяницы

King James Bible:

drunkard, drunkards

English Standard:

a drunkard, drunkards

New American:

drunkard, drunkards

Греческий текст:

μέθυσοι, μέθυσος

G3184 G271 G3182

Использование в стихах

Но я писал вам не сообщаться с тем, кто, называясь братом, остается блудником, или лихоимцем, или идолослужителем, или злоречивым, или пьяницею, или хищником; с таким даже и не есть вместе.

συναναμίγνυσθαι

смешиваться

кто-либо

ἀδελφὸς

ὀνομαζόμενος

называющийся

развратник

πλεονέκτης

стяжатель

εἰδωλολάτρης

идолопоклонник

λοίδορος

ругатель

μέθυσος

грабитель,

τοιούτῳ

[с] таковым

συνεσθίειν.

вместе есть.

ни воры, ни лихоимцы, ни пьяницы, ни злоречивые, ни хищники -- Царства Божия не наследуют.

κλέπται

πλεονέκται,

стяжатели,

μέθυσοι,

пьяницы,

λοίδοροι,

ругатели,

ἅρπαγες

βασιλείαν

κληρονομήσουσιν.

унаследуют.