H2011 — הִנֹּם‎ | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Енном.] | Часть речи: Собственное имя, Местоположение

Probably of foreign origin; Hinnom, apparently a Jebusite — Hinnom.

Синодальный:

Енномовых , Енномова , Еннома , Енномовой

King James Bible:

Hinnom

English Standard:

of Hinnom, *

New American:

Hinnom

G1067 γέεννα;

Использование в стихах

отсюда предел идет вверх к долине сына Енномова с южной стороны Иевуса, который есть Иерусалим, и восходит предел на вершину горы, которая к западу против долины Енномовой, которая на краю долины Рефаимов к северу;

גְּבוּל‎

גַּיְא‎

הִנֹּם‎

Енномова

יְבוּסִי‎

יְרוּשָׂלִַם‎

Иерусалим

восходит

גְּבוּל‎

גַּיְא‎

הִנֹּם‎

Енномовой

Рефаимов

צָפוֹן‎

потом предел нисходит к концу горы, которая пред долиною сына Енномова, на долине Рефаимов, к северу, и нисходит долиною Еннома к южной стороне Иевуса, и идет к Ен-Рогелу;

גְּבוּל‎

нисходит

גַּיְא‎

הִנֹּם‎

Енномова

Рефаимов

צָפוֹן‎

нисходит

גַּיְא‎

הִנֹּם‎

יְבוּסִי‎

И осквернил он Тофет, что на долине сыновей Еннома, чтобы никто не проводил сына своего и дочери своей чрез огонь Молоху;

осквернил

תֹּפֶת‎

גַּיְא‎

הִנֹּם‎

проводил

מֹלֶךְ‎

и он совершал курения на долине сынов Еннома, и проводил сыновей своих через огонь, подражая мерзостям народов, которых изгнал Господь пред лицем сынов Израилевых;

совершал

גַּיְא‎

הִנֹּם‎

проводил

תּוֹעבָה‎

мерзостям

פָּנִים‎

יִשְׂרָאל‎

Израилевых

Он же проводил сыновей своих чрез огонь в долине сына Енномова, и гадал, и ворожил, и чародействовал, и учредил вызывателей мертвецов и волшебников; много делал он неугодного в очах Господа, к прогневлению Его.

проводил

גַּיְא‎

הִנֹּם‎

Енномова

чародействовал

вызывателей

мертвецов

יִדְּעֹנִי‎

волшебников

неугодного

прогневлению

в Заноахе, Одолламе и селах их, в Лахисе и на полях его, в Азеке и зависящих от нее городах. Они расположились от Вирсавии и до долины Енномовой.

זָנוֹחַ‎

עֲדֻלָּם‎

Одолламе

לָכִישׂ‎

שָׂדֶה‎

עֲזֵקָה‎

расположились

בְּארשֶׂבַע‎

Вирсавии

גַּיְא‎

הִנֹּם‎

Енномовой

и устроили высоты Тофета в долине сыновей Енномовых, чтобы сожигать сыновей своих и дочерей своих в огне, чего Я не повелевал и что Мне на сердце не приходило.

устроили

בָּמָה‎

תֹּפֶת‎

גַּיְא‎

הִנֹּם‎

Енномовых

сожигать

повелевал

приходило

За то вот, приходят дни, говорит Господь, когда не будут более называть место сие Тофетом и долиною сыновей Енномовых, но долиною убийства, и в Тофете будут хоронить по недостатку места.

приходят

называть

תֹּפֶת‎

גַּיְא‎

הִנֹּם‎

Енномовых

גַּיְא‎

הֲרגָה‎

убийства

תֹּפֶת‎

хоронить

недостатку

מָקוֹם‎

и выйди в долину сыновей Енномовых, которая у ворот Харшиф, и провозгласи там слова, которые скажу тебе,

גַּיְא‎

הִנֹּם‎

Енномовых

פֶּתַח‎

חַרְסִית‎

провозгласи

דָּבָר‎

за то вот, приходят дни, говорит Господь, когда место сие не будет более называться Тофетом или долиною сыновей Енномовых, но долиною убиения.

приходят

מָקוֹם‎

называться

תֹּפֶת‎

גַּיְא‎

הִנֹּם‎

Енномовых

גַּיְא‎

הֲרגָה‎

Устроили капища Ваалу в долине сыновей Енномовых, чтобы проводить через огонь сыновей своих и дочерей своих в честь Молоху, чего Я не повелевал им, и Мне на ум не приходило, чтобы они делали эту мерзость, вводя в грех Иуду.

Устроили

בָּמָה‎

בְּעָלִים‎

גַּיְא‎

הִנֹּם‎

Енномовых

проводить

מֹלֶךְ‎

повелевал

приходило

תּוֹעבָה‎

мерзость

יְהוּדָה‎