Загрузка
G174

ἀκάνθινος • терновый

Определение: [Терновый, колючий, с шипами, тернистый.] | Часть речи: Прилагательное
From G173 (akantha); thorny — of thorns.

Синодальный:

терновый , терновом

King James Bible:

thorns

English Standard:

of thorns

New American:

thorns

Греческий текст:

ἀκάνθινον

G173

Использование в стихах

[ Ис 34: 13 ]
И зарастут дворцы ее колючими растениями, крапивою и репейником - твердыни ее; и будет она жилищем шакалов, пристанищем страусов.
καὶ
И
G2532
ἀναφύσει
вырастут
G 
εἰς
в
G1519
τὰς
 
G3588
πόλεις
городах
G4172
αὐτῶν
их
G846
ἀκάνθινα
терновые
G174
ξύλα
деревья
G3586
καὶ
и
G2532
εἰς
в
G1519
τὰ
 
G3588
ὀχυρώματα
крепостях
G3794
αὐτῆς,
её,
G846
καὶ
и
G2532
ἔσται
будет
G1510
ἔπαυλις
двор
G1886
σειρήνων
сирен
G 
καὶ
и
G2532
αὐλὴ
двор
G833
στρουθῶν.
воробьёв.
G 
[ Мк 15: 17 ]
и одели Его в багряницу, и, сплетши терновый венец, возложили на Него;
καὶ
И
G2532
ἐνδιδύσκουσιν
надевают
G1737
αὐτὸν
[на] Него
G846
πορφύραν
порфиру
G4209
καὶ
и
G2532
περιτιθέασιν
возлагают
G4060
αὐτῷ
Ему
G846
πλέξαντες
сплётшие
G4120
ἀκάνθινον
терновниковый
G174
στέφανον·
венок;
G4735
[ Ин 19: 5 ]
Тогда вышел Иисус в терновом венце и в багрянице. И сказал им Пилат: се, Человек!
ἐξῆλθεν
Вышел
G1831
οὖν
итак
G3767
ὁ
 
G3588
Ἰησοῦς
Иисус
G2424
ἔξω,
вон,
G1854
φορῶν
носящий
G5409
τὸν
 
G3588
ἀκάνθινον
терновниковый
G174
στέφανον
венок
G4735
καὶ
и
G2532
τὸ
 
G3588
πορφυροῦν
пурпурную
G4210
ἱμάτιον.
накидку.
G2440
καὶ
И
G2532
λέγει
говорит
G3004
αὐτοῖς,
им,
G846
Ἰδοὺ
Вот
G2400
ὁ
 
G3588
ἄνθρωπος.
человек.
G444
Библия close