H3607
כּלא • не удерживай
Определение:
[A(qal):1. закрывать, заключать;2. удерживать, задерживать;3. запрещать, возбранять.B(ni):быть удержанным, переставать.]
|
Часть речи:
Глагол
A primitive root; to restrict, by act (hold back or in) or word (prohibit) — finish, forbid, keep (back), refrain, restrain, retain, shut up, be stayed, withhold.
Синодальный:
не удерживай , дает , и перестал , из нас не откажет , запрети , их удержали , ты за то что ты теперь не допустила , я не возбранял , для них я заключен , удерживаю , чтобы удержать , был , заключен , заключил , ее и задержал , твоего чтобы покрыто , было , заключилось , и не , не
King James Bible:
Withhold, withhold, stayed, finish, kept, up, restrained, forbid, retain, back, refrained
English Standard:
hold them back, to contain, seal, had imprisoned him, have withheld, withhold, were restrained, will withhold, I am confined, *, and penned up, stop them, imprisoned, was restrained, has withheld, you kept me, I have kept
New American:
refuse, withhold, shut, hold, withheld, kept, restrained, back, restrain, stopped


