G2849 — κολάζω | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Наказывать, карать.] | Часть речи: Глагол

From kolos (dwarf); properly, to curtail, i.e. (figuratively) to chastise (or reserve for infliction) — punish.

Синодальный:

наказать , для наказания

King James Bible:

punished, punish

English Standard:

to punish, for punishment

New American:

punishment, punish

Греческий текст:

κολαζομένους

G2851 G2852 G2856 G2966 G2967

Использование в стихах

Они же, пригрозив, отпустили их, не находя возможности наказать их, по причине народа; потому что все прославляли Бога за происшедшее.

προσαπειλησάμενοι

ещё пригрозившие

ἀπέλυσαν

освободили

αὐτούς,

εὑρίσκοντες

находящие

κολάσωνται

они наказали бы

αὐτούς,

потому что

ἐδόξαζον

γεγονότι·

случившемся;

то, конечно, знает Господь, как избавлять благочестивых от искушения, а беззаконников соблюдать ко дню суда, для наказания,

εὐσεβεῖς

[как] благочестивых

πειρασμοῦ

искушения

ῥύεσθαι,

избавлять,

ἀδίκους

неправедных

κρίσεως

κολαζομένους

наказываемых

сохранять,