G4011 — πέργη | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Пергия (главный город в Памфилии в 11 км. от Средиземного моря, около города на холме находился храм Диане).] | Часть речи: Существительное и географическое название

Probably from the same as G4010 (Pergamos); a tower; Perga, a place in Asia Minor — Perga.

Синодальный:

Пергии , Пергию

King James Bible:

Perga

English Standard:

Perga

New American:

Perga

Греческий текст:

Πέργῃ, Πέργην, Πέργης

G4010

Использование в стихах

Отплыв из Пафа, Павел и бывшие при нем прибыли в Пергию, в Памфилии. Но Иоанн, отделившись от них, возвратился в Иерусалим.

Ἀναχθέντες

Отъехавшие

Παμφυλίας·

Памфилии;

Ἰωάννης

ἀποχωρήσας

удалившийся

ὑπέστρεψεν

возвратился

Ἱεροσόλυμα.

Иерусалим.

Они же, проходя от Пергии, прибыли в Антиохию Писидийскую и, войдя в синагогу в день субботний, сели.

διελθόντες

прошедшие

παρεγένοντο

Ἀντιόχειαν

Антиохию

Πισιδίαν,

[в] Писидию,

[εἰσ]ελθόντες

вошедшие

συναγωγὴν

синагогу

σαββάτων

ἐκάθισαν.

и, проповедав слово Господне в Пергии, сошли в Атталию;

λαλήσαντες

произнёсшие

κατέβησαν

Ἀττάλειαν.

Атталию.