G144 — αἴσθησις | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [1. проницательность, понимание, распознание, сообразительность; 2. чувство, ощущение.] | Часть речи: Существительное женского рода

From G143 (aisthanomai); perception, i.e. (figuratively) discernment — judgment.

Синодальный:

чувстве

King James Bible:

judgment

English Standard:

insight

New American:

discernment

Греческий текст:

αἰσθήσει

G143 G145

Использование в стихах

И скажи всем мудрым сердцем, которых Я исполнил духа премудрости [и смышления], чтобы они сделали Аарону [священные] одежды для посвящения его, чтобы он был священником Мне.

λάλησον

διανοίᾳ,

разумом,

ἐνέπλησα

[Я] наполнил

πνεύματος

αἰσθήσεως,

понимания,

ποιήσουσιν

ἱερατεύσει

будет священнодействовать

и молюсь о том, чтобы любовь ваша еще более и более возрастала в познании и всяком чувстве,

[об] этом

προσεύχομαι,

περισσεύῃ

изобиловала

ἐπιγνώσει

познании

αἰσθήσει,

ощущении,