G2502 — ἰωσίας | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Иосия (Иудейский царь, в родословной Иисуса Христа); см. еврейское H2977 (יֹאשִׁיָּה).] | Часть речи: Существительное мужского рода

Of Hebrew origin (H2977 (Yo'shiyah)); Josias (i.e. Joshiah), an Israelite — Josias.

Синодальный:

Иосию , Иосия

King James Bible:

Josias

English Standard:

Josiah

New American:

Ἰωσίαν, Ἰωσίας

H2977

Использование в стихах

Слово Господне, которое было к Софонии, сыну Хусия, сыну Годолии, сыну Амории, сыну Езекии, во дни Иосии, сына Амонова, царя Иудейского.

Го́спода,

ἐγενήθη

сделалось

Σοφονιαν

[который сын]

Γοδολιου

которого

Ἀμαριου

которого

Ἐζεκιου

ἡμέραις

βασιλέως

возьми у пришедших из плена, у Хелдая, у Товии и у Иедая, и пойди в тот самый день, пойди в дом Иосии, сына Софониева, куда они пришли из Вавилона,

αἰχμαλωσίας

ἀρχόντων

начальников

χρησίμων

уважаемых

ἐπεγνωκότων

известных

εἰσελεύσῃ

ἐκείνῃ

Σοφονιου

ἥκοντος

пришедшего

Βαβυλῶνος

Вавилона

Езекия родил Манассию; Манассия родил Амона; Амон родил Иосию;

Ἑζεκίας

ἐγέννησεν

Μανασσῆ,

Манассию,

Μανασσῆς

Манассия

ἐγέννησεν

ἐγέννησεν

Ἰωσίαν,

Иосия родил Иоакима; Иоаким родил Иехонию и братьев его, перед переселением в Вавилон.

ἐγέννησεν

Ἰεχονίαν

ἀδελφοὺς

μετοικεσίας

переселения

Βαβυλῶνος.

Вавилонского.