H3059 — יְהוֹאָחָז‎ | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Иоахаз.] | Часть речи: Имя собственное мужского рода

From H3068 (Yhovah) and H270 ('achaz); Jehovah-seized; Jehoachaz, the name of three Israelites — Jehoahaz. Compare H3099 (Yow'achaz).

Синодальный:

Иоахаза , Иоахаз , Иоахазова , У Иоахаза , об Иоахазе , Иоахазов , его Иоахаза , Израильскому , был Иоахаз , кроме Охозии

King James Bible:

Jehoahaz

English Standard:

Jehoahaz, of Jehoahaz, And Jehoahaz, Then Jehoahaz

New American:

Jehoahaz, Joahaz

H3099 יואחז; H3068 יהוה; H454 אליועיני אליהועיני; H1953 הושׁמע; H3050 יהּ; H3058 יהוּא; H3060 יהואשׁ; H3069 יהוה; H3070 יהוה יראה; H3071 יהוה נסּי; H3072 יהוה צדקנוּ; H3073 יהוה שׁלום; H3074 יהוה שׁמּה; H3075 יהוזבד; H3076 יהוחנן; H3077 יהוידע; H3078 יהויכין; H3079 יהויקים; H3080 יהויריב; H3082 יהונדב; H3083 יהונתן; H3085 יהועדּה; H3086 יהועדּן יהועדּין; H3087 יהוצדק; H3088 יהורם; H3089 יהושׁבע; H3091 יהושׁע יהושׁוּע; H3092 יהושׁפט; H3097 יואב; H3098 יואח; H3100 יואל; H3108 יוזכר; H3109 יוחא; H3115 יוכבד; H3134 יועזר; H3135 יועשׁ; H3145 יושׁויה; H3147 יותם; H270 אחז; H271 אחז; H272 אחזּה; H273 אחזי; H274 אחזיהוּ אחזיה; H275 אחזּם; H3099 יואחז;

Использование в стихах

И почил Ииуй с отцами своими, и похоронили его в Самарии. И воцарился Иоахаз, сын его, вместо него.

יֵהוּא‎

похоронили

שֹׂמְרוֹן‎

воцарился

יְהוֹאָחָז‎

В двадцать третий год Иоаса, сына Охозиина, царя Иудейского, воцарился Иоахаз, сын Ииуя, над Израилем в Самарии, и царствовал семнадцать лет,

עֶשְׂרִים‎

двадцать

שָׂלֹשׂ‎

שָׁנָה‎

יוֹאָשׂ‎

אֲחַזְיָהוּ‎

Охозиина

מֶלֶךְ‎

יְהוּדָה‎

Иудейского

воцарился

יְהוֹאָחָז‎

יֵהוּא‎

יִשְׂרָאל‎

Израилем

שֹׂמְרוֹן‎

שִׂבְעָה‎

семнадцать

שָׁנָה‎

И помолился Иоахаз лицу Господню, и услышал его Господь, потому что видел стеснение Израильтян, как теснил их царь Сирийский.

помолился

יְהוֹאָחָז‎

פָּנִים‎

Господню

стеснение

יִשְׂרָאל‎

Израильтян

מֶלֶךְ‎

Сирийский

У Иоахаза оставалось войска только пятьдесят всадников, десять колесниц и десять тысяч пеших, оттого, что истребил их царь Сирийский и обратил их в прах на попрание.

יְהוֹאָחָז‎

оставалось

חֲמִִֹשּׂים‎

пятьдесят

פָּרָשׂ‎

всадников

עֶשֶׂר‎

колесниц

עֶשֶׂר‎

רַגְלִי‎

истребил

מֶלֶךְ‎

Сирийский

попрание

Прочее об Иоахазе и обо всем, что он сделал, и о мужественных подвигах его, написано в летописи царей Израильских.

יְהוֹאָחָז‎

גְּבוּרָה‎

мужественных

גְּבוּרָה‎

подвигах

написано

летописи

מֶלֶךְ‎

יִשְׂרָאל‎

Израильских

И почил Иоахаз с отцами своими, и похоронили его в Самарии. И воцарился Иоас, сын его, вместо него.

יְהוֹאָחָז‎

похоронили

שֹׂמְרוֹן‎

воцарился

יוֹאָשׂ‎

В тридцать седьмой год Иоаса, царя Иудейского, воцарился Иоас, сын Иоахазов, над Израилем в Самарии, и царствовал шестнадцать лет,

שְׂלֹשִׂים‎

тридцать

שִׂבְעָה‎

שָׁנָה‎

יוֹאָשׂ‎

מֶלֶךְ‎

יְהוּדָה‎

Иудейского

воцарился

יְהוֹאָשׂ‎

יְהוֹאָחָז‎

Иоахазов

יִשְׂרָאל‎

Израилем

שֹׂמְרוֹן‎

шестнадцать

שָׁנָה‎

Азаил, царь Сирийский, теснил Израильтян во все дни Иоахаза.

חֲזָאל‎

מֶלֶךְ‎

Сирийский

יִשְׂרָאל‎

Израильтян

יְהוֹאָחָז‎

И взял назад Иоас, сын Иоахаза, из руки Венадада, сына Азаила, города, которые он взял войною из руки отца его Иоахаза. Три раза разбил его Иоас и возвратил города Израилевы.

יְהוֹאָשׂ‎

יְהוֹאָחָז‎

בֶּןהֲדַד‎

Венадада

חֲזָאל‎

מִלְחָמָה‎

יְהוֹאָחָז‎

שָׂלֹשׂ‎

פַּעַם‎

יוֹאָשׂ‎

возвратил

יִשְׂרָאל‎

Израилевы

Тогда послал Амасия послов к Иоасу, царю Израильскому, сыну Иоахаза, сына Ииуева, сказать: выйди, повидаемся лично.

אֲמַצְיָהוּ‎

מַלְאָךְ‎

יְהוֹאָשׂ‎

יְהוֹאָחָז‎

Израильскому

יְהוֹאָחָז‎

מֶלֶךְ‎

יֵהוּא‎

повидаемся

פָּנִים‎

И жил Амасия, сын Иоасов, царь Иудейский, по смерти Иоаса, сына Иоахазова, царя Израильского, пятнадцать лет.

אֲמַצְיָהוּ‎

יוֹאָשׂ‎

מֶלֶךְ‎

יְהוּדָה‎

Иудейский

יְהוֹאָשׂ‎

יְהוֹאָחָז‎

Иоахазова

מֶלֶךְ‎

יִשְׂרָאל‎

Израильского

пятнадцать

שָׁנָה‎

И рабы его повезли его мертвого из Мегиддона, и привезли его в Иерусалим, и похоронили его в гробнице его. И взял народ земли Иоахаза, сына Иосиина, и помазали его и воцарили его вместо отца его.

мертвого

מְגִדּוֹ‎

Мегиддона

привезли

יְרוּשָׂלִַם‎

Иерусалим

похоронили

קְבוּרָה‎

гробнице

יְהוֹאָחָז‎

יֹאשִׂיה‎

помазали

воцарили

Двадцати трех лет был Иоахаз, когда воцарился, и три месяца царствовал в Иерусалиме; имя матери его Хамуталь, дочь Иеремии, из Ливны.

עֶשְׂרִים‎

Двадцати

שָׂלֹשׂ‎

שָׁנָה‎

יְהוֹאָחָז‎

воцарился

שָׂלֹשׂ‎

חֹדֶשׂ‎

царствовал

יְרוּשָׂלִַם‎

Иерусалиме

חֲמוּטַל‎

Хамуталь

יִרְמְיָהוּ‎

לִבְנָה‎

И воцарил фараон Нехао Елиакима, сына Иосиина, вместо Иосии, отца его, и переменил имя его на Иоакима; Иоахаза же взял и отвел в Египет, где он и умер.

פַּרְעֹה‎

אֶלְיָקִים‎

Елиакима

יֹאשִׂיה‎

יֹאשִׂיה‎

переменил

יְהוֹיָקִים‎

יְהוֹאָחָז‎

מִצְרַיִם‎

и они пошли на Иудею и ворвались в нее, и захватили все имущество, находившееся в доме царя, также и сыновей его и жен его; и не осталось у него сына, кроме Охозии, меньшего из сыновей его.

יְהוּדָה‎

ворвались

захватили

רְכוּשׂ‎

имущество

находившееся

בַּיִת‎

מֶלֶךְ‎

אִָֹשּׂה‎

осталось

יְהוֹאָחָז‎

меньшего

И посоветовался Амасия, царь Иудейский, и послал к Иоасу, сыну Иоахаза, сына Ииуева, царю Израильскому, сказать: выходи, повидаемся лично.

посоветовался

אֲמַצְיָהוּ‎

מֶלֶךְ‎

יְהוּדָה‎

Иудейский

יוֹאָשׂ‎

יְהוֹאָחָז‎

יֵהוּא‎

מֶלֶךְ‎

יִשְׂרָאל‎

Израильскому

повидаемся

פָּנִים‎

И Амасию, царя Иудейского, сына Иоаса, сына Иоахазова, захватил Иоас, царь Израильский, в Вефсамисе и привел его в Иерусалим, и разрушил стену Иерусалимскую от ворот Ефремовых до ворот угольных, на четыреста локтей;

אֲמַצְיָהוּ‎

מֶלֶךְ‎

יְהוּדָה‎

Иудейского

יוֹאָשׂ‎

יְהוֹאָחָז‎

Иоахазова

захватил

יוֹאָשׂ‎

מֶלֶךְ‎

יִשְׂרָאל‎

Израильский

בּית שֶׂמֶשׂ‎

Вефсамисе

יְרוּשָׂלִַם‎

Иерусалим

разрушил

חוֹמָה‎

יְרוּשָׂלִַם‎

Иерусалимскую

שַׂעַר‎

אֶפְרַיִם‎

Ефремовых

שַׂעַר‎

угольных

אַרְבַּע‎

четыреста

אַמָּה‎

И жил Амасия, сын Иоасов, царь Иудейский, по смерти Иоаса, сына Иоахазова, царя Израильского, пятнадцать лет.

אֲמַצְיָהוּ‎

יוֹאָשׂ‎

מֶלֶךְ‎

יְהוּדָה‎

Иудейский

יוֹאָשׂ‎

יְהוֹאָחָז‎

Иоахазова

מֶלֶךְ‎

יִשְׂרָאל‎

Израильского

пятнадцать

שָׁנָה‎

И взял народ земли Иоахаза, сына Иосиина, [и помазали его] и воцарили его, вместо отца его, в Иерусалиме.

יְהוֹאָחָז‎

יֹאשִׂיה‎

воцарили

יְרוּשָׂלִַם‎

Иерусалиме