H2371 — חֲזָאל‎ | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Азаил.] | Часть речи: Имя собственное мужского рода

Or Chazahoel {khaz-aw-ale'}; from H2372 (chazah) and H410 ('el); God has seen; Chazael, a king of Syria — Hazael.

Синодальный:

Азаил , Азаила , с Азаилом , Азаилова , Азаилу , на страже против Азаила , их Азаил , в поход Азаил , против Азаила

King James Bible:

Hazael

English Standard:

And Hazael, and his, Then he, When Hazael, So Hazael, them to Hazael, of Hazael, Hazael, and Hazael

New American:

Hazael

H2381 חזיאל; H3167 יחזיה; H2372 חזה; H1522 גּחזי גּיחזי; H1957 הזה; H2370 חזה חזא; H2373 חזה; H2374 חזה; H2375 חזו; H2377 חזון; H2378 חזות; H2380 חזוּת; H2382 חזיה; H2383 חזיון; H2384 חזּיון; H3166 יחזיאל; H4236 מחזה; H4237 מחזה; H4238 מחזיאות; H410 אל; H22 אביאל; H110 אדבּאל; H177 אוּאל; H222 אוּריאל; H384 איתיאל; H415 אל אלהי ישׂראל; H416 אל בּית־אל; H417 אלגּבישׁ; H419 אלדּד; H420 אלדּעה; H433 אלהּ אלוהּ; H443 אלזבד; H445 אלחנן; H446 אליאב; H447 אליאל; H448 אליּתה אליאתה; H450 אלידע; H452 אליּהוּ אליּה; H453 אליהוּא אליהוּ; H455 אליחבּא; H456 אליחרף; H458 אלימלך; H460 אליסף; H461 אליעזר; H463 אליעם; H464 אליפז; H465 אליפל; H466 אליפלהוּ; H467 אלפּלט אליפלט; H468 אליצוּר; H469 אלצפן אליצפן; H470 אליקא; H471 אליקים; H472 אלישׁבע; H474 אלישׁוּע; H475 אלישׁיב; H476 אלישׁמע; H478 אלישׁפט; H493 אלנעם; H494 אלנתן; H496 אלעד; H497 אלעדה; H498 אלעוּזי; H499 אלעזר; H500 אלעלה אלעלא; H501 אלעשׂה; H508 אלפּעל; H511 אלקנה; H513 אלתּולד; H515 אלתּקן; H739 אראל אריאל; H840 אשׂראל; H879 בּאר אלים; H1008 בּית־אל; H1009 בּית ארבּאל; H1212 בּצלאל; H1292 בּרכאל; H1328 בּתוּאל; H1345 גּאוּאל; H1403 גּבריאל; H1427 גּדּיאל; H1583 גּמליאל; H1840 דּנאל דניּאל; H1845 דּעוּאל; H2025 הראל; H2068 זבדּיאל; H2381 חזיאל; H2419 חיאל; H2536 חמּוּאל; H2592 חנּיאל; H2606 חננאל; H2870 טבאל; H2995 יבנאל; H3043 ידיעאל; H3094 יהלּלאל; H3100 יואל; H3149; H3157 יזרעאל; H3164 יחדּיאל; H3166 יחזיאל; H3168 יחזקאל; H3171; H3177 יחלאל; H3183 יחצאל; H3185 יחציאל; H3223 ימוּאל; H3262 יעוּאל; H3268 יעזיאל; H3273 יעיאל; H3300 יעשׂיאל; H3317 יפתּח־אל; H3343 יקבצאל; H3354 יקוּתיאל; H3371 יקתאל; H3385 ירוּאל; H3396 ירחמאל; H3400 יריאל; H3416 ירפּאל; H3450 ישׂימאל; H3458 ישׁמעאל; H3478 ישׂראל; H3480 ישׂראלה; H3496 יתניאל; H3815 לאל; H3927 למואל למוּאל; H4025 מגדּיאל; H4027 מגדּל־אל; H4105 מהיטבאל; H4111 מהללאל; H4232; H4317 מיכאל; H4332 מישׁאל; H4439 מלכּיאל; H4898 משׁיזבאל; H4967 מתוּשׁאל; H5160 נחליאל; H5272 נעיאל; H5417 נתנאל; H5655 עבדּאל; H5661 עבדיאל; H5717 עדיאל; H5741 עדריאל; H5815 עזיאל; H5816 עזּיאל; H5832 עזראל; H5837 עזריאל; H5988 עמּיאל; H6005 עמּנוּאל; H6214 עשׂהאל; H6221 עשׂיאל; H6274 עתניאל; H6295 פּגעיאל; H6300 פּדהאל; H6317 פּוּטיאל; H6409 פּלטיאל; H6439 פּניאל פּנוּאל; H6602 פּתוּאל; H6700 צוּריאל; H6909 קבצאל; H6934 קדמיאל; H7055 קמוּאל; H7467 רעוּאל; H7501 רפאל; H7597 שׁלתּיאל שׁאלתּיאל; H7619 שׁוּבאל שׁבוּאל; H8017 שׁלמיאל; H8050 שׁמוּאל; G1664 Ἐλιούδ; G2241 ἠλί;

Использование в стихах

И сказал ему Господь: пойди обратно своею дорогою чрез пустыню в Дамаск, и когда придешь, то помажь Азаила в царя над Сириею,

דֶּרֶךְ‎

מִדְבָּר‎

דַּמֶּשֶׂק‎

חֲזָאל‎

מֶלֶךְ‎

кто убежит от меча Азаилова, того умертвит Ииуй; а кто спасется от меча Ииуева, того умертвит Елисей.

חֲזָאל‎

Азаилова

умертвит

יֵהוּא‎

спасется

יֵהוּא‎

умертвит

אֱלִישָׂע‎

И сказал царь Азаилу: возьми в руку твою дар и пойди навстречу человеку Божию, и вопроси Господа чрез него, говоря: выздоровею ли я от сей болезни?

מֶלֶךְ‎

חֲזָאל‎

מִנְחָה‎

навстречу

человеку

אֱלֹהִים‎

выздоровею

И пошел Азаил навстречу ему, и взял дар в руку свою и всего лучшего в Дамаске, сколько могут нести сорок верблюдов, и пришел и стал пред лице его, и сказал: сын твой Венадад, царь Сирийский, послал меня к тебе спросить: "выздоровею ли я от сей болезни?"

חֲזָאל‎

навстречу

מִנְחָה‎

דַּמֶּשֶׂק‎

מַשָֹּׂא‎

אַרְבָּעִים‎

верблюдов

לִפְנַי‎

בֶּןהֲדַד‎

מֶלֶךְ‎

Сирийский

спросить

выздоровею

И сказал Азаил: отчего господин мой плачет? И сказал он: оттого, что я знаю, какое наделаешь ты сынам Израилевым зло; крепости их предашь огню, и юношей их мечом умертвишь, и грудных детей их побьешь, и беременных женщин у них разрубишь.

חֲזָאל‎

אָדוֹן‎

господин

наделаешь

יִשְׂרָאל‎

Израилевым

מִבְצָר‎

крепости

בָּחוּר‎

умертвишь

беременных

разрубишь

И сказал Азаил: что такое раб твой, пес [мертвый], чтобы мог сделать такое большое дело? И сказал Елисей: указал мне Господь в тебе царя Сирии.

חֲזָאל‎

כֶּלֶב‎

דָּבָר‎

אֱלִישָׂע‎

מֶלֶךְ‎

А на другой день он взял одеяло, намочил его водою, и положил на лице его, и он умер. И воцарился Азаил вместо него.

מָחֳרָת‎

מָחֳרָת‎

מַכְבּר‎

פָּנִים‎

воцарился

חֲזָאל‎

И пошел он с Иорамом, сыном Ахавовым, на войну с Азаилом, царем Сирийским, в Рамоф Галаадский, и ранили Сирияне Иорама.

יוֹרָם‎

אַחְאָב‎

Ахавовым

מִלְחָמָה‎

חֲזָאל‎

מֶלֶךְ‎

Сирийским

רָמוֹת‎

גִּלְעָד‎

Галаадский

אֲרַמִּי‎

יוֹרָם‎

И возвратился Иорам царь, чтобы лечиться в Изрееле от ран, которые причинили ему Сирияне в Рамофе, когда он воевал с Азаилом, царем Сирийским. И Охозия, сын Иорама, царь Иудейский, пришел посетить Иорама, сына Ахавова, в Изреель, так как он был болен.

возвратился

יוֹרָם‎

מֶלֶךְ‎

лечиться

יִזְרְעֶאל‎

מַכָּה‎

причинили

אֲרַמִּי‎

חֲזָאל‎

מֶלֶךְ‎

Сирийским

אֲחַזְיָהוּ‎

יְהוֹרָם‎

מֶלֶךְ‎

יְהוּדָה‎

Иудейский

посетить

יוֹרָם‎

אַחְאָב‎

יִזְרְעֶאל‎

И восстал Ииуй, сын Иосафата, сына Намессиева, против Иорама; Иорам же находился со всеми Израильтянами в Рамофе Галаадском на страже против Азаила, царя Сирийского.

יֵהוּא‎

יְהוֹשָׂפָט‎

Иосафата

נִמְשִׂי‎

Намессиева

יוֹרָם‎

יוֹרָם‎

находился

יִשְׂרָאל‎

Израильтянами

רָמוֹת‎

גִּלְעָד‎

Галаадском

חֲזָאל‎

מֶלֶךְ‎

Сирийского

Впрочем сам царь Иорам возвратился, чтобы лечиться в Изрееле от ран, которые причинили ему Сирияне, когда он воевал с Азаилом, царем Сирийским. И сказал Ииуй: если вы согласны [со мною], то пусть никто не уходит из города, чтобы идти подать весть в Изрееле.

מֶלֶךְ‎

יְהוֹרָם‎

возвратился

лечиться

יִזְרְעֶאל‎

מַכָּה‎

причинили

אֲרַמִּי‎

חֲזָאל‎

מֶלֶךְ‎

Сирийским

יֵהוּא‎

согласны

יִזְרְעֶאל‎

В те дни начал Господь отрезать части от Израильтян, и поражал их Азаил во всем пределе Израилевом,

отрезать

חֲזָאל‎

גְּבוּל‎

יִשְׂרָאל‎

Израилевом

Тогда выступил в поход Азаил, царь Сирийский, и пошел войною на Геф, и взял его; и вознамерился Азаил идти на Иерусалим.

выступил

חֲזָאל‎

מֶלֶךְ‎

Сирийский

вознамерился

פָּנִים‎

יְרוּשָׂלִַם‎

Иерусалим

Но Иоас, царь Иудейский, взял все пожертвованное, что пожертвовали храму Иосафат, и Иорам и Охозия, отцы его, цари Иудейские, и что он сам пожертвовал, и все золото, найденное в сокровищницах дома Господня и дома царского, и послал Азаилу, царю Сирийскому; и он отступил от Иерусалима.

יְהוֹאָשׂ‎

מֶלֶךְ‎

יְהוּדָה‎

Иудейский

קֹדֶשׂ‎

пожертвованное

пожертвовали

יְהוֹשָׂפָט‎

יְהוֹרָם‎

אֲחַזְיָהוּ‎

מֶלֶךְ‎

יְהוּדָה‎

Иудейские

קֹדֶשׂ‎

пожертвовал

найденное

אוֹצָר‎

сокровищницах

בַּיִת‎

Господня

בַּיִת‎

מֶלֶךְ‎

царского

חֲזָאל‎

מֶלֶךְ‎

Сирийскому

отступил

יְרוּשָׂלִַם‎

Иерусалима

И возгорелся гнев Господа на Израиля, и Он предавал их в руку Азаила, царя Сирийского, и в руку Венадада, сына Азаилова, во все дни.

возгорелся

יִשְׂרָאל‎

предавал

חֲזָאל‎

מֶלֶךְ‎

Сирийского

בֶּןהֲדַד‎

Венадада

חֲזָאל‎

Азаилова

Азаил, царь Сирийский, теснил Израильтян во все дни Иоахаза.

חֲזָאל‎

מֶלֶךְ‎

Сирийский

יִשְׂרָאל‎

Израильтян

יְהוֹאָחָז‎

И умер Азаил, царь Сирийский, и воцарился Венадад, сын его, вместо него.

חֲזָאל‎

מֶלֶךְ‎

Сирийский

воцарился

בֶּןהֲדַד‎

И взял назад Иоас, сын Иоахаза, из руки Венадада, сына Азаила, города, которые он взял войною из руки отца его Иоахаза. Три раза разбил его Иоас и возвратил города Израилевы.

יְהוֹאָשׂ‎

יְהוֹאָחָז‎

בֶּןהֲדַד‎

Венадада

חֲזָאל‎

מִלְחָמָה‎

יְהוֹאָחָז‎

שָׂלֹשׂ‎

פַּעַם‎

יוֹאָשׂ‎

возвратил

יִשְׂרָאל‎

Израилевы

Также следуя их совету, он пошел с Иорамом, сыном Ахавовым, царем Израильским, на войну против Азаила, царя Сирийского, в Рамоф Галаадский. И ранили Сирияне Иорама,

יְהוֹרָם‎

אַחְאָב‎

Ахавовым

מֶלֶךְ‎

יִשְׂרָאל‎

Израильским

מִלְחָמָה‎

חֲזָאל‎

מֶלֶךְ‎

Сирийского

רָמוֹת‎

גִּלְעָד‎

Галаадский

רַמִּי‎

יוֹרָם‎

и возвратился он в Изреель лечиться от ран, которые причинили ему в Раме, когда он воевал с Азаилом, царем Сирийским. И Охозия, сын Иорама, царь Иудейский, пришел посетить Иорама, сына Ахавова, в Изреель, потому что тот был болен.

возвратился

יִזְרְעֶאל‎

лечиться

מַכָּה‎

причинили

חֲזָאל‎

מֶלֶךְ‎

Сирийским

עֲזַרְיָה‎

יְהוֹרָם‎

מֶלֶךְ‎

יְהוּדָה‎

Иудейский

посетить

יְהוֹרָם‎

אַחְאָב‎

יִזְרְעֶאל‎