Загрузка
H5975

עמד‎ и стал

Определение: [A(qal):стоять, вставать, останавливаться, оставаться.E(hi):становить, устанавливать, восстанавливать.F(ho):быть поставленным, стоять.] | Часть речи: Глагол
A primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) — abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, + serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-)stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.

Синодальный:

и стал , и поставил , и стали , стоял , стояли , стоит , и стоял , устоять , стояло , стоять , стоящего , поставил , и предстали , остается , остановились , их и вставили , и восстанет , стань , поставит , и поставит , и поставь , стал , предстоять , Которым я стою , и поставили , стойте , и стала , стоят , его пребывает , и станут , восстанут , вот он стоит , ты стоишь , на которой пребывает , Я сохранил , вас и не буду , удерживать , их и стал , вот Я стану , дня переживут , чтобы они стояли , и стояли , когда ты стоял , предстоящие , остановитесь , стояла , пусть остается , доколе не предстанет , не устоял , и остановилась , стоящим , и остановился , и остановились , которые предстояли , и стань , не устояли , И встал , И восстал , стоящих , доколе не восстанет , стали , их и вставил , устоит , Он стал , пребывает , стоящие , Его кто устоит , поставь , не останавливайтесь , стоявших , и будут стоять , и станет , будет , и выставит , ними а сам стоял , и нигде не останавливайся , где стоял , и вот он стоит , зачем ты стоишь , И перестала , что перестала , вот стою , когда он предстал , И не оставалось , ко мне не медли , своего и представил , и стало , не должна становиться , твоем и не восставай , твоей то пусть представят , то должно представить , которые будут , свою тогда пусть он поставит , заведывавшие , постойте , Твое стоит , и будет , он обращаться , прежде нежели он предстанет , я же стоял , а ты здесь останься , И пробыл , твоих чтобы он предстоял , то пусть предстанут , постой , его и если он станет , сии должны стать , а сии должны стать , здесь с нами стоят , остановится , остановилась , и вот стоит , на котором ты стоишь , его стали , из них не устоит , а вы не останавливайтесь , лежавших , сих пусть станет , их не устоял , И вышли , ей стань , всем приступившим , их и поставили , предстоял , и находится , а ты остановись , к вам то мы остановимся , и служил , служит , и наступив , и стану , не останавливайся , же человек остановились , подойди , И я подошел , останавливались , и становился , и сам явись , останавливается , останавливался , и подступили , поставляет , чтоб она предстояла , она и стала , Оно стояло , И стоя , предстоят , вместе с ним и которые предстояли , же стоял , его и утвердив , и предстал , И остановилось , ее и она стала , ее и стала , своей и остановился , станет , Которого стою , и явился , если останется , И устремил , ним как же нам устоять , и не остался , Потом стал , вступил , И они становились , Вот те которые становились , стоявший , поставить , и что поставил , Я поставлю , того началась , и чтобы становились , и они стояли , И установил , чтоб утвердить , вместе с ним предстоящими , приставил , то мы станем , ибо восстали , их и привели , и он стал , и воспротивились , И определили , сей которую Я укрепил , И велел , царь подтвердить , и стойте , чтобы восстановить , тогда поставили , нашего и восстановить , Твоим хотя после этого не надлежало бы нам стоять , заступят , нашему и ставили , я еще не ставил , и я вставил , и доколе они стоят , его стояли , встал , и встали , было смотреть на стоящих , их и поставил , моих я ставил , и восстановил , которого он приставил , придет , стоящую , же остался , и стать , своих и никто не мог устоять , чтобы стать , свой и не устоит , и не останавливается , стою , и поставляет , стой , и не стоит , стоишь , моих поставляет , Ты укрепил , и явилось , отступили , мои стоят , и кто устоит , а Ты пребудешь , Его не стал , да станет , ибо Он стоит , Ему пребудет , и она стоит , Твоим все стоит , Вот стоят , кто устоит , не становись , но кто устоит , утверждает , моя пребыла , устоят , который займет , его и не упорствуй , и стоит , Него стояли , простоит , который станет , и он остановился , его на свое место он стоит , Оставайся , твоих пусть же выступят , их и они предстанут , со Мною станем , стала , И придут , всегда будут , так будет , и становитесь , хотя бы предстали , тебя и будешь , что я стою , Ибо кто стоял , Если бы они стояли , чтобы они оставались , предстоящий , чтобы предстательствовать , стоявшие , от того оставался , предстоявший , и они и когда те стояли , а когда они останавливались , их когда они останавливались , и вот там стояла , же стояли , Когда те стояли , них и стали , чтобы твердо , твердо , остановился , и чтобы не прилеплялись , Вы опираетесь , Мне и будут предстоять , они должны присутствовать , служить , которых они должны , были предстать , они служить , не мог устоять , его вот стал , ко мне и поставил , и вместо него вышли , беззаконий своих восстанет , восстанет , тебе и стань , я встал , стоящему , моим ибо во мне нет , Но когда он восстанет , своих не устоит , Но восстанет , чтобы исполнилось , и не устоят , противостоять , его и никто не устоит , ее но этот замысел не состоится , его восстанет , но не устоит , И поставлена , стоящий , и вот стоят , и восстанешь , там они устояли , иначе не стоял , не устоит , ни стоять , и утихло , мою стал , Мой пребывает , который , стоявшему , стоявшим , между сими стоящими , елеем предстоящие , его когда он еще стоит , Его и кто устоит

King James Bible:

left, made, arose, ceased, forth, waited, dwell, setteth, stablished, appoint, employed, confirmed, continueth, him, in, stoodest, placed, presented, withstand, ordained, serve, stand

English Standard:

do You stand, stood still, and they stood, put, took, stand still, and I appointed, I stood up, So take your stand, who were standing, joined, were staying, It stood still, So I stationed [men], will stand, propped himself up, [the servant] gets up, who had supervised, and there it stands, were stopping there, one will arise

New American:

rise, appoint, propped, represent, take, took, rose, presented, serve, retains, entered, join, serving, attended, living, arise, halt, Stop, remain, fixed, delay, still

Использование в стихах