G1503 — εἴκω | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Быть сходным, похожим, походить.] | Часть речи: Глагол

Apparently a primary verb (perhaps akin to G1502 (eiko) through the idea of faintness as a copy); to resemble — be like.

Синодальный:

подобен

King James Bible:

like

English Standard:

is like

New American:

ἔοικεν

G1504 G1933 G1502 G1500 G5226

Использование в стихах

Но да просит с верою, нимало не сомневаясь, потому что сомневающийся подобен морской волне, ветром поднимаемой и развеваемой.

αἰτείτω

Пусть просит

ни [в] чём

διακρινόμενος,

сомневающийся,

διακρινόμενος

сомневающийся

κλύδωνι

θαλάσσης

ἀνεμιζομένῳ

гонимую ветром

ῥιπιζομένῳ·

швыряемую;

Ибо, кто слушает слово и не исполняет, тот подобен человеку, рассматривающему природные черты лица своего в зеркале:

Потому что

ἀκροατὴς

слушатель

ποιητής,

деятель,

человеку

κατανοοῦντι

рассматривающего

πρόσωπον

γενέσεως

происхождения

ἐσόπτρῳ·

зеркале;