G2916 — κρίθινος | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Ячменный, приготовленный из ячменя.] | Часть речи: Прилагательное

From G2915 (krithe); consisting of barley — barley.

Синодальный:

ячменных

King James Bible:

barley

English Standard:

barley

New American:

barley

Греческий текст:

κριθίνους, κριθίνων

G2915

Использование в стихах

пусть приведет муж жену свою к священнику и принесет за нее в жертву десятую часть ефы ячменной муки, но не возливает на нее елея и не кладет ливана, потому что это приношение ревнования, приношение воспоминания, напоминающее о беззаконии;

приведёт

ἄνθρωπος

γυναῖκα

священнику

προσοίσει

[да] принесёт

δέκατον

десятую [часть]

ἄλευρον

κρίθινον,

ячменной,

ἐπιχεεῖ

ἐπιθήσει

λίβανον,

ζηλοτυπίας,

ревности,

μνημοσύνου

ἀναμιμνήσκουσα

вспоминающая

ἁμαρτίαν.

здесь есть у одного мальчика пять хлебов ячменных и две рыбки; но что это для такого множества?

παιδάριον

парнишка

κριθίνους

ячменных

ὀψάρια·

τοσούτους;

стольких?

И собрали, и наполнили двенадцать коробов кусками от пяти ячменных хлебов, оставшимися у тех, которые ели.

συνήγαγον

Они собрали

ἐγέμισαν

наполнили

двенадцать

κοφίνους

κλασμάτων

κριθίνων

ячменных

ἐπερίσσευσαν

остались

βεβρωκόσιν.

[у] поевших.