G827 — αὐγή | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Рассвет.] | Часть речи: Существительное женского рода

Of uncertain derivation; a ray of light, i.e. (by implication) radiance, dawn — break of day.

Синодальный:

рассвета

King James Bible:

day

English Standard:

daybreak

New American:

daybreak

Греческий текст:

αὐγῆς

G826 G5081

Использование в стихах

Потому-то и далек от нас суд, и правосудие не достигает до нас; ждем света, и вот тьма, - озарения, и ходим во мраке.

отступило

правосудие

καταλάβῃ

δικαιοσύνη·

праведность;

ὑπομεινάντων

ἐγένετο

сделалась

μείναντες

смертной тени́

περιεπάτησαν.

Взойдя же и преломив хлеб и вкусив, беседовал довольно, даже до рассвета, и потом вышел.

Взошедший

преломивший

γευσάμενος

вкусивший

достаточное [время]

ὁμιλήσας

пообщавшийся

ἐξῆλθεν.

он вышел.