G5471 — χαλκεύς | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Медник, мастер по меди.] | Часть речи: Существительное мужского рода

From G5475 (chalkos); a copper-worker or brazier — coppersmith.

Синодальный:

медник

King James Bible:

coppersmith

English Standard:

coppersmith

New American:

coppersmith

Греческий текст:

χαλκεὺς

G5475 G5470 G5472 G5473 G5474

Использование в стихах

Цилла также родила Тувалкаина [Фовела], который был ковачом всех орудий из меди и железа. И сестра Тувалкаина Ноема.

σφυροκόπος

χαλκεὺς

σιδήρου·

Кузнец ободряет плавильщика, разглаживающий листы молотом - кующего на наковальне, говоря о спайке: "хороша"; и укрепляет гвоздями, чтобы было твердо.

Ἴσχυσεν

χαλκεὺς

ἐλαύνων·

выковать;

когда-нибудь

Σύμβλημα

Соединение

ἰσχύρωσαν

[с использованием]

гвоздей,

θήσουσιν

κινηθήσονται.

будет двигаться.

Вот, Я сотворил кузнеца, который раздувает угли в огне и производит орудие для своего дела, - и Я творю губителя для истребления.

χαλκεὺς

раздувая

ἄνθρακας

ἐκφέρων

ἀπώλειαν

φθεῖραι

[чтобы] погубить

Александр медник много сделал мне зла. Да воздаст ему Господь по делам его!

Ἀλέξανδρος

Александр

χαλκεὺς

ἐνεδείξατο·

показал;

ἀποδώσει